Except on the crown, which was raggedly bald, he had stiff black hair, standing jaggedly all over it, and growing down hill almost to his broad, blunt nose.
他的头顶已秃，只剩下
发。秃得七八糟的头顶
围的头发却长得又黑又
，
面支棱开，又顺着前额往下长，乎到了那宽阔扁平的鼻子面前。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Gray Maturin was striking rather than handsome. He had a rugged, unfinished look; a short blunt nose, a sensual mouth, and the florid Irish complexion; a great quantity of raven black hair, very sleek, and under heavy eyebrows clear, very blue eyes.
格雷·马图林 (Gray Maturin) 与其说英俊，不如说引人注目。
副粗犷、未完成的样子。短而钝的鼻子，性感的嘴巴
红润的爱尔兰肤色；头浓密的乌黑头发，非常光滑，浓密的眉毛下有双清澈湛蓝的眼睛。
格拉底式的钝鼻子的脸并没有直接吸引眼球。
子上， 拉直了
