Every day, I wake up and head straight for the shower.

每，我起床，然后直奔洗漱室。

When Mr. and Mrs. Dursley woke up on the dull, grey Tuesday, our story starts, there was nothing about the cloudy sky outside to suggest that strange and mysterious things would soon be happening all over the country.

当德思礼先生和夫人在灰暗阴沉的星期二早晨醒来时，我们的故便开始。外面浓云低垂的空并有丝毫迹象预示地方即将发生神秘古怪的情。

Wake up, jump out of bed and be exactly who you are.

醒来吧，从床上跳下来，成为真正的你。

Sometimes you put the person under anesthesia and they don't wake up.

有时病人麻醉之后就再醒过来。

When I woke up this morning, I forgot for a split second.

我今早醒来时，有那么瞬我忘。

" Harry, it's okay, wake up, wake up! "

“哈利，，醒醒，快醒醒！”

The wake up call came early in my career when an opponent at the Italian open publicly questioned my mental discipline.

在我职业生涯的早期，个对手在意大利公开赛上公开质疑我的精神纪律，给我敲响警钟。

She clashed the two pans together to wake us up.

她用两个锅相互撞击以叫醒我们。

When he heard the maidens, he woke up.

侍女们说话的声音把他吵醒。

Hey! Hey! Super Troop Man. Wake up!

嘿! 嘿! 捣蛋的蛋头 醒醒!

I'd be waking up in the middle of the night.

我会在半夜醒来。

Harry Potter rolled over inside his blankets without waking up.

哈利·波特在毯子包里翻个身，但他并有醒。

The themed market wakes up each day at 5: 00 a.m. Among the first to arrive, flower vendors and fish mongers like Jason Scott.

个市场有自己的主题，每早上5点就开门。先到里的有花贩和像杰森·斯科特样的鱼贩。

This lets you wake up with Nintendo sounds from various games, like Mario and Zelda.

它可以让你听着各种任堂游戏的声音醒来，比如马里奥和塞尔达。

I woke up in this alternate universe.

醒来之后就是另个世界。

" Elsa, Elsa" ! she said urgently. " Wake up" !

" 艾莎，艾莎！" 她急切地喊道，" 快醒醒！"

I woke up in this room. The worms had vanished.

我在房里醒过来。那些虫无影无踪。

You woke up like that. You woke up like that. Flawless.

你就像那样醒来。你就像那样醒来。完美无瑕。

He told me his name, Alfred Foster. He was very friendly, after I woke up that is. He hadn't spoken before.

他告诉我他的名字是阿尔弗烈德·福斯特。我醒之后，他很友善。之前他有说话。

It's hard to say. I guess there's just a time in every woman's life when she gets tired of waking up on a strange futon with a bunch of people she doesn't know.

很难说，我想每个女人的生中都会有段时厌倦在陌生的床垫上醒来发现身边群不认识的人。