Anyone in contact with the patient must be protected from head to toe, even the smallest slip-up could lead to contamination and ultimately even death.

任何病人接触人都必须从头到脚受到保护，即使是最小失误也可能导致感染，甚至死亡。

Dan Stevens is nearly unrecognizable in the photos, towering over Belle covered head to toe in thick fur, horns and a classy regal ensemble.

他在照片中几乎认不出来，他穿厚毛、头上长上华丽衣服，在贝儿旁显得高大许多。

Of course they are covered head to toe in the colors of their team.

当然，他们从头到脚都穿着自己球队颜色。

I remember I was in the mall with my dad, curious why we were completely covered from head to toe in the scorching summer weather like mummies.

我记得我和我爸爸逛商场，我很奇怪为什么我们在炎热夏天里还要从头到脚裹得严严实实，像个木乃伊样。

Just go head to toe, download it all.

快去载吧。

And we showed up, both wearing almost identical from like head to toe.

我们到了现场，从头到脚都穿着几乎样衣服。

Bigfoot stands 2.5 meters tall, and is covered from head to toe in dark hair.

大脚野人站立时有 2.5 米高，且从头到脚都覆盖着黑色毛发。

So when asked about how long does the makeup take, it, depending on the creature, it can be anything from a suit going on and zipping up the back or a makeup that is applied to you from head to toe.

若是问我化妆需要多久，那要取决于这个色特点，化妆包括了从套西装到背后拉链或是从头到脚妆容。

So basically an outfit is the complete look from head to toe.

所以 outfit 从头到脚完整造型。

All right, tell us about head to toe, I wanna know everything.

跟我们讲讲你今天这打扮。

I dress from head to toe in a black hijab.

我从头到脚都蒙着黑纱。

He was covered head to toe in Windbreakers gear.

他从头到脚都穿着乘风者队装备。

She was covered with the black mud from head to toe.

慢慢地安妮把自己拖了出来。她从头到脚都糊满了黑泥。

Ask relevant questions pertaining to each organ system and move from head to toe.

从头到脚询问每个器官系统相关问题。

Women must also cover themselves from head to toe.

女性还必须从头到脚把自己遮盖起来。

When I get home, my 4-year-old thinks it's a game where she tries to hug me but I run into the bathroom and shut the door to shower from head to toe before I touch her.

回家后，我4岁孩子以为这是游戏，她想抱我，但我赶紧跑进浴室，关上门，从头洗到脚，之后才敢碰她。

They built multiple hospitals dedicated to COVID-19 patients, and flew in doctors and nurses from less affected regions of the country to staff these hospital, and kept them protected with well-designed PPE that covered them from head to toe.

为COVID-19患者新建了多所定点医院，从全国其他受COVID-19影响较小地区抽调大量医务人员支援湖北，并为他们提供了良好和充足个人防护装备，从头到脚实现全面保护。

" They tapped our bodies with hammers, twisted us about on special devices and checked the vestibular organs in our ears… They tested us from head to toe." By the time the tests were over, only 20 pilots remained.

“他们用锤子敲打我们体，用特殊设备将我们扭来扭去，检查我们耳朵里前庭器官… … 他们把我们从头到脚测了个遍。”等到测试结束时只剩了20名飞行员。

Previously, people who wore designer clothing tended to dress in a single brand from head to toe, but heading into the 90s, designers and editors started favouring a more individualised " high-low" look, mixing designer pieces with blue jeans or a T-shirt.

以前，穿名牌服装人往往从头到脚穿个品牌衣服，但进入90年代，设计师和编辑开始青睐更个性化“高-低”造型，将名牌服装蓝色牛仔裤或T恤混合在起。

Other Jade items were found along sided in the tomb, from which it was unearthed, show that whoever was buried here was laid to rest covered in Jade from head to toe.

其他玉器发现于墓侧面，这表明埋葬在这里人从头到脚都被玉器覆盖着。