Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去，日出真是个奇观。
The government is responsible for the provision of education for all the children.
政府有责任所有儿童提供教育。
The amount of water in the glass is just enough for a small drink.
玻璃杯中的量刚好够喝一小口。
His annual salary of $60,000 allows her to live comfortably.
他6万美元的年薪使她能舒适地生活。
The children rejoiced at the sight of snow, dancing joyfully in the winter wonderland.
孩子们看到雪时欢欣鼓舞，在冬日仙境中快乐地跳舞。
The professor used a graph to explain the principles of economics.
教授用图表解释经济学原理。
The park bench sat vacant under the shade of a large oak tree.
公园的长椅空着，位于一棵大橡树的树荫下。
A colorful mixture of fruits is displayed in a bowl.
一碗里盛着五彩缤纷的果。
The baker shaped the mass of dough into a perfect round loaf.
面包师将一大块面团揉成一个完美的圆形面包。
The sleek exterior of the modern skyscraper reflects the bustling cityscape.
现代摩天大楼的光滑外观映照着繁忙的城市景观。
The topic of today's lecture is climate change.
今天讲座的主题是气候变化。
The widespread use of smartphones has changed our daily lives.
智能手机的广泛使用改变了我们的日常生活。
The summary of the novel highlighted its key plot points in a concise manner.
小说的摘要以简洁的方式突出了其关键情节。
The plane flew overhead, leaving a trail of white smoke.
机从头顶，下一道白色烟迹。
The company gave us a bonus at the end of the year.
公司在年底给了我们一笔奖金。
Hundreds of African people were captured and sold into slavery in the 17th century.
在17世纪，数百名非洲人被捕获并被卖为奴隶。
The startled camel spits a glob of greenish goo at the tourist.
受惊的骆驼朝游客吐出一团绿色的粘液。
The tedious task of organizing thousands of files took him hours.
整理数千个文件的乏味任务花费了他数小时。
The roller coaster ride sent a thrill of excitement coursing through his veins.
山车带来的兴奋感在他血管中涌动。
The tender petals of the rose gently unfolded in the morning dew.
玫瑰娇嫩的花瓣在晨露中轻轻展开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Overeating and no exercise are the direct cause of her becoming corpulent.
食和不锻炼是她变胖的直接原因。
There's a lot of ambiguous language in this contract.
这份合同里有太多模糊用语了。
But most of the boats were silent except for the dip of the oars.
但是除了桨声外，大多数船只都寂静无声。
..A profound sort of resonance in my life.
我生命中一个十分深刻的影响。
No, please.. Please don't cry because of me.
别这样，拜托… 别因为我而哭。
The thief robbed houses under the guise of a mailman.
偷打着邮递员的幌子抢劫房屋。
And they use their flippers, sort of extended out to the side, to maneuver.
鲸鱼利用从身体两侧伸的鱼鳍来操控移动方向。”
The cold-water pourers are not all of one form of mind.
泼冷水人心态各异。
In March we triggered Article 50, putting the decision of the British people into action.
三月，我们启动了（《里斯本条约》）第五十条款（脱欧条款），将英国人民的决议付诸实施。
Fortunately my father and I have about the same sort of shaped head.
幸运的是，我和我父亲的头型相似。
But every so often, that full moon happens right in the middle of Earth’s shadow.
但每隔一段时间，满月时的月亮会被地球投上阴影。
They lived in a little brick house at the edge of town.
他们住在城市边缘的一房里。
Johnsy lay in bed beside her and gazed sadly out of the window.
琼西躺在她旁边的床上，悲伤地凝视着窗外。
You'll have plenty of time to figure that out while you're cleaning out the basement.
打扫地下室的时候，会有很多时间想的。
At home you have, I saw a photo of -- or a video actually.
在家你有...其实我看到照片还是一个影片。
He was named " Time Magazine`s" Man of the Year in 1963.
1963年，他被《时代》杂志评为年人物。
Earth's shadow appears very dark on the side of the moon facing earth.
地球的阴影在面向地球的月球一侧显得非常黑暗。
The feel of the Mac is somewhere between firm and soft.
巨无霸的触感在紧实和松软之间。
Then I was kind of stunned at what it multiplied out to.
然后我就被倍增的成果震惊了。
Joy is nice, I guess, but it's kind of light, not substantial.
快乐当然好，但感觉有点… … 轻飘飘的，没什么分量。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
所有儿童提供教育。
量刚好够喝一小口。
机从头顶
，
下一道白色烟迹。
食和不锻炼是她变胖
偷打着邮递员
的鱼鳍来操控移动方向。”
房里。
