The production went viral after viewers posted clips on social media and the local mayors office has funded an encore.

在观众在社交媒体上发布视频剪辑后，这部作品迅速走红，当地市长办公室也出资再次演出。

Now, hook two or three more paper clips on, it's hard to say how many we'll need, the idea is to get the diver to be almost all the way submerged but not quite.

现在，再钩上两三个回形针，很难说我们需要多少个回形针，我们的想法是让吸管几乎完全浸入水，但不是完全浸入。

I put a clip on one side, which seems to have stopped the curling.

我在一边加上发夹，似乎能阻止卷曲。

This time it's paying outside contractors to transcribe users' audio clips on Facebook messenger.

这次是支付外部承包商来通过脸书消息软件解读用户音频。

I will watch like clips of them on YouTube or sometimes on Instagram.

我会在YouTube上观看它们的片，或者有时在Instagram上。

There were clips on Facebook showing Americans trying to aggravate and annoy the guards of honor at the castle. So I put the comments and I was kicked off of Facebook.

Facebook 上有一些片，显示美国人试图激怒和惹恼城堡里的仪仗队。于是我发表了评论，结果被踢出了 Facebook。

He's planning to mass produce his invention, a small folding ladder that can be clipped on the side of a boat to assist people who fall into the water.

计划将自己的发明用于大规模生产，这种小型折叠船梯可以挂在船的一侧来帮助落水者。

" This facility is biometrically controlled, " Pierce said. " And these will give you unrestricted access." They clipped on their badges and he led them toward the elevator.

“这栋大楼是通 过生物识别控制的，”皮尔斯说道，“而这些东西让你们在大楼里畅行无阻。”们佩戴上徽章，皮尔斯带着们向电梯走去。

Dog walkers collect a backpack full of seeds, the pack is clipped on, and dogs are left to run around and sprinkle the seed as they go.

遛狗的人会拿到一个装满种子的背包，把背包扣在狗身上，狗在自由跑动的同时四处播撒种子。

" We were looking at a bunch of clips of her on fossil fuels and she is 100% unequivocally opposed to fracking, " he adds.

“我们看了很多她关于化石燃料的言论剪辑，她明确反对水力压裂法，”补充道。

Lots of people buy music, they watch video clips, on TV even they have music channels too where people listen to music.

有很多人会购买音乐，们会观看视频，电视上也有音乐频道。

I snuck in through Joe's window last night because it was past curfew, and I must have dropped my clip on the roof.

昨天我从乔房间的窗户爬进来，因为已经过了门禁时间，我的钱夹一定落在屋顶了。

The sturdy piece of plastic swirls around the cup like a mixer attachment, while the clip on the side holds it in place.

坚固的塑料片像搅拌器附件一样围绕杯子旋转，而侧面的夹子将其固定在适当的位置。

Josh Wingrove, a journalist for Bloomberg, shared a roughly 20-second video clip on X, formerly Twitter, of the incident.

彭博社的记者乔什·温格罗夫在 X（之前为 Twitter）上分享了大约 20 秒的事故视频片。

ALICE WINKLER: That's a clip of Denzel Washington on Broadway in the 2010 revival.

这是丹泽尔·华盛顿在2010年百老汇舞台剧复排的一片。

Well, traffic moves at a good clip on that freeway, but it's a long way around.

嗯，那条高速公路走起来比较畅通，但是路程较长。

And what is the plastic clip on the side used for?

还有侧面的塑料夹子是做什么用的？

But charging admission to view the clip on a national tour seemed pretty suspicious to skeptics.

但对持怀疑态度的人来说，在全国巡演收取门票观看这视频非常可疑。

She wears large clip on earrings, which add the finishing touch.

- 她在耳环上戴了大夹子，画龙点睛。

Camilla Traynor, her heels clipping on the pavement, half walked, half ran towards me.

卡米拉·崔诺，她的高跟鞋在人行道上剪，半走，半跑向我。