We split up and sell it in our respective towns.

我们分头去各自的城市卖。

By splitting up the subject matter into smaller units, one man could continue to handle the information and use it as the basis for further research.

通过将科细化成小单元，人们能够继续处理这些不断膨胀的信息并将它们作为深入研究的基础。

The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.

这种方法的问题在于，暴徒追赶时会分散，警之分散。

Now, how are you going to split up your ideas?

现在，你打算如何分割你的想法?

“At Indiana University, where housing was not so tight, more interracial roommates split up, ” he said. “Here at Ohio State, where housing was tight, they were told to work it out.

“印第安纳大的住房不是很紧张，很多跨种族的室友都分开住了。但是俄亥俄州立大的住房紧张，他们要努解决问题。”

No, actually we split up last month.

不了，事实上，我们上个月就分手了。

As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.

由于吵架成了家常便饭, 这对夫妇最终分开而且提出了离婚。

So, are you saying she wants to split up with me?

所以，你是说她想和你分手？

Oh no, they split up about a month ago.

没有，他们上个月就分手了。

Natural desires can be split up into necessary and unnecessary desires.

自然的渴望又可划分成必需的和非必需的。

You know, when my parents split up, it was because of that guy.

我的父母分手 都是那个男人害的。

Or however phone numbers are split up in your area.

或者电话号码在你所在的地区是分开的。

But I basically split up my project into work and life.

但我基本上把我的项目分成了工作和生活两部分。

The government plans could see communities like this one split up.

政府计划可能会导致像这样的社区分裂。

" We're not splitting up! " said Hermione firmly.

“我们绝不分开！”赫敏坚定的说。

I split it up in 30 minutes, 30 minutes.

我把它分成两个 30 分钟。

The problem is that the small rodents that they eat can't be split up.

问题是它们吃的小啮齿动物不能分开。

We fought a lot and we eventually split up.

我们经常吵架，最后分手了。

Luke, your dad and I are splitting up.

卢克，你爸和我要分开。

Let's say you lost your job, you lost your money, you and your wife split up and your friend helped you with that and you helped your friend with your problems... with his problems.

假设你丢了工作，丢了钱，你和你妻子分手了，你的朋友帮你解决了这个问题，你帮你的朋友解决了他的问题。