I'm sorry you've had a wasted journey.
抱歉劳你白跑趟。
Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去，日出真是个奇观。
A serial killer is on the loose!
有个连环杀手正逍遥法外！
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
几小企业合并成了实力雄厚大型公司。
The weather was mild, perfect for a walk in the park.
天气温和，非常适合在公园散步。
I saw a deer in the forest spot.
我在森林中块空地上看到了。
The elevated train tracks cut through the city skyline, offering passengers a breathtaking view.
高架火车轨道穿城而过，为乘客提供了览无余城市景观。
He smiled with a satisfied expression after finishing her delicious meal.
他在享用完美味佳肴，脸上露出了满足微笑。
The town erected a memorial to honor the soldiers who died in the war.
小镇竖立了座纪念碑，以纪念在战争中牺牲士兵。
The room's furniture was arranged in perfect proportion, creating a harmonious space.
房间以完美比例摆放，营造出和谐空间。
"There's a nice man," he remarked to Carrie, as they returned to their cosey chamber.
房间个角落里摆着张大而柔软长沙发，上面蒙着绿厚绒面子，还有几把摇椅散放着。
We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price.
我们以公道价格出售各种化妆品。
We’re putting a new range of cosmetics on the market next month.
下个月我们将推出个新化妆品系列。
All believe a cosmetologist, be inferior to asking oneself, are oneself comfortable?
尽信美容专，不如问自己，自己是不是舒服？
But through the Omphalos pan-cosmologists have seen a very different scenario.
但是通过Omphalos泛宇宙学看到是完全不同场景。
New York is a highly cosmopolitan city.
纽约是个高度世界性城市。
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
他们坚持要对那事件做详尽图片报道。
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件会使问题持续下去。
She covered the table with a cloth.
她用块布把桌子罩起来。
A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.
当年却有人把个活生生人安置在那里，上面再盖上块石板。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It was a cosmopolitan magnet for goods, people and ideas.
它是汇集货物、人口与思想的所在。
It really was a last throw of the dice.
这是最后的孤注掷。
And that can be a lethal combination.
而这可能是个致命的组合。
This is a date. You're going on a date.
这叫约会，你们是去约会。
Will a black chalk chalk on a white blackboard?
黑色的粉笔会在白色的黑板上写字吗?
But her fiance sure stares a lot.
但她的未直瞪着人看。
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
哦，真遗憾。住宿呢？
But one is a very little wish.'
不有个是非小的愿望。”
Like coral reefs, they are a nursery for the oceans.
像珊瑚礁样它们是海洋的托所。
U.S.persons are generally prohibited from conducting business with a designated person.
总体来说，美国人被禁止与指定国民有生意往来。
Hey, hey, do you -- do you have a death wish?
嗨, 嗨, 你有什么遗愿么?
He foresees instead a protracted period of chaotic realignments.
他预测世界反而会长期处于动荡，势力重新划分的局面。
Then, you should develop a plan to achieve your objective.
接下来要做的便是为实现你的目标做个切实可行的计划。
This was one of a series of debates for both parties.
这是双方系列争论的其中项。
There's a state of emergency in 12 Oklahoma counties.
俄克拉何马州12个县宣布进入紧急状态。
Exactly. You're a mother trying to protect her child. It's a natural impulse.
是呀。你是个试图保护自己的孩子的母亲。那是与生俱来的本能。
That is a cease-fire that keeps everyone and their proxies in place.
这个停火协议要保证各方和他们的代理人在适当的位置上。
The absence of the leaders could cast a cloud over the summit.
这些领导人的缺席可能会为本届峰会蒙上层阴影。
To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.
为了实现这目标，计划从国外聘请些英文老师。
Having a clear direction is important to guide your energy.
拥有个明确的方向是非重要的，它可以使你的精力得到充分利用而不会被浪费。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
趟。
速 2016年11月合集 
生必知英语话题背诵 点新鲜事 
小企业合并成了
大型公司。
。
，脸上露出了满足
以完美
有
小的愿望。”
所。
