" Butter and honey shall he eat, " Dad droned, low and monotone, weary from a long day hauling scrap. " That he may know to refuse the evil, and choose the good" .

" 到他晓得弃恶择善的时候，" 爸爸的声音低沉而单调，搬运了一整的废料，他已疲惫不堪，" 他必吃奶油与蜂蜜。"

The whole long day was a blaze of sunshine.

一整都是阳光普照。

After a long day of work, I was ready to go postal on anyone who crossed my path.

经过一整的工作，我准备对任何遇到我的人大发雷霆。

Unlike any of these typical responses, I'm proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.

和这些常见的回答不同，我会很自豪的说，在结束了一疲倦的工作后，我会去跳萨尔萨舞。

UNIDENTIFIED FEMALE: " I've been working on the railroad. All the live long day. I've been working on the railroad just to pass the time away." UNIDENTIFIED MALE: Thank you so much Rambin Rose from Tennessee.

" 我一直在铁路上工作。 所有的漫的一。 我一直在铁路上工作，就是为了消磨时间。男被访者: 非常感谢来自田纳西州的兰宾玫瑰。

But first, they had to learn to move like a baby elephant, which included walking around on all fours using these stilts, no easy feat on long shoot days.

但首先，他们必须要学会小象一样行动，其中包括利用高跷来回走动，在漫的拍摄程里，这可不是一件容易的事。

This whole thing got started because most of the world's most powerful countries a hundred years ago just happened to be at latitudes with long summer days and darker winters.

这整件事的缘由是因为100年前世界上最强大的国家碰巧都处于夏季漫，冬季黑暗的纬度地区。

Let's sing and dance all day long.

让我们整唱歌跳舞。

This is going to be a very long day.

今会很漫。

That's Dr. Samantha Anne, an ENT who specializes in pediatric care so if you're blasting music or even podcasts all day long, you're going to be putting your ears at risk.

一位耳鼻喉科的医生，沙曼沙·安医生，主治儿科护理， 如果你过份地听音乐或是播放太久，会让耳朵步上危险。

Bisland took four days longer than Bly to travel the world.

比斯兰环游世界的时间比布莱多花了四。

A young girl reaches for a drink. She has had a long day.

一个年轻女孩伸手拿了一瓶饮料。她度过了漫的一。

Toto played all day long, and Dorothy played with him, and loved him dearly.

多萝茜整跟它在一块儿玩着，并且十分喜欢托托。

Let's say you have a long day at work.

比如你工作了一整。

'Do you always watch for the longest day of the year and then miss it?

" 你们是否老在等一年中最的一，到头来偏偏还是会错过？

Finally, bed is where we end up after finishing a long day.

最后，床是我们结束漫一后的终点。

I'm sitting on my bed after a long day at work.

在漫的一工作之后，我正坐在床上。

You mean just going... - Longer days. - Yeah, yeah. - Oh my God.

你的意思是只是去… … - 更的白。- 是的，是的。- 哦，我的啊。

The longest day was set as the Summer Solstice, the shortest day, the Winter Solstice.

将照时间最的一定为夏至，最短的一定为冬至。

I'd like to stay a day longer.

我想再多停留一。