He has hit a wall of wire mesh, blocking his path.

他撞上了一堵丝网，挡住了他去路。

Be sure to explain the purpose of the rigid lid, its wire mesh isn't, it and why the litter layer is important too.

一定要解释刚性盖子目，丝网不是，什么垃圾层是重要。

Covered by a wire mesh that seemed designed to protect it, it emitted a dim glow.

被一层似乎是了保护而设计金属丝网覆盖着，散发出昏暗光芒。

The pulp was then laid out on wire mesh and dried to form thin sheets.

然后将纸浆铺在金属丝网上干燥以形成薄片。

The window was greenish, with that chicken wire mesh they used to put inside glass.

窗户是绿色，他们过去常常把鸡丝网放在玻璃里面。

The paragraph also doesn't tell us what sort of material the cage is made of—wire mesh? steel rods? glass? —but does it really matter?

这个段落里也没告诉我们笼子是什么——丝网？钢条？还是玻璃？一担这些真重要吗？

This wire mesh disperses the heat from this flame rapidly enough to prevent igniting the gas outside the screen.

这种金属丝网可以足够快地分散火焰热量 ，以防止 点燃屏幕外气体。

So you can run them through a wire mesh, and that will sort out the bigger ones from the smaller ones.

这样你可以用金属网筛过们，从而将较大颗粒与较小颗粒分开。

You stand against the measuring lines and the lights glare at you and there is no light behind the wire mesh.

你站在测量线上， 灯光刺眼地看着你， 金属丝网后面没有光。

This room, as you kind of look around, is a 30 by 30 cube with a wire mesh a third up from the floor.

环顾四周，你会发现这个房间是一个30英尺乘30英尺立方体，地板向上三分之一处覆盖着一层金属丝网。

The head of the Directorate of Criminal Investigations says he escaped along with 12 other inmates after they cut through wire mesh in the cells and scaled the perimeter wall early on Tuesday.

刑事调查局局长表示，周二早上，他其他 12 名囚犯剪断牢房丝网，翻过围墙，成功越狱。