Very strange tales they told me, too.

他们还告诉了我一些奇怪的故事。

My kid - my clutter bug - knows me too well.

我的孩子——我那爱收集小玩意儿的收藏迷——对我太了解了。

And when I read messages like that, it galvanizes me too.

当我读到这样的信息时，我也被激励了。

Sweet, sweet … And if you wanted me too, why didn't you …

亲爱的，亲爱的，既然你也想我，为什么就不… … 。

Well, I hope you don't judge me too harshly.

希望你们没太看低我。

Yeah, I'm tickled pink. - Well, me too.

是啊，我高兴极了。 - 我也是。

It sounds like fun to me, too, Robbie.

对我来说也像是蛮好玩的，Robbie.

Well, it always worked for me, too.

嗯, 这办法对我也是屡试不爽。

He would've killed me too if you two hadn't come along.

要是你们两个没来的话，我也会被他杀了的。

I'll be there for you, 'cause you're there for me too.

我会在你的身边陪伴你，因为你也在我的身边陪着我。

And I want you, do you want me, do you want me, too?

真的好想就这样拥着你占有你 你是否有和我一样的心情？

That girl's name is Juli. And, no, she isn't working me too hard.

她的名字叫朱莉 她也没把我累着。

Oh me too! He's like, cool, right? —Yeah.

—哦我也是！他很酷对吧？ ——对。

Yes, me too. So, shall we have the answer to the quiz question now?

是的，我也会。现在我们揭晓今天测试题目的答案如何？

And Max got to play me too, which I think she liked.

麦克斯也在我身上玩了玩，我觉得她是喜欢的。

I know, I'm irritated by me, too.

我知道，我也觉得我很烦。

It's been a rocky road for me too, and I told you to buckle up.

我这一路走来，崎岖坎坷，所以才想让你们要系好安全带。

Thank you, Joanna. But do you think my father will be proud of me, too?

谢谢你，乔安娜。可你看我父亲会不会以我为傲呢？

Then kill me, too, if you can!

你也杀了我吧！如果你做得到。

Yeah, me too. We've got to meet that deadline by Friday.

我也是。周五就是最后截止期限了。