God, there were a few times I was afraid that we were gonna...- Break up?

天，好几次我都担心我们会...- 分手？

It's breaking up! -The pilot is gone.

传送门在解体！-飞行员失踪了。

Living apart coupled with lack of communication caused the couple to break up.

两地分居加之缺少交流，导致这对情侣分手了。

Jack and I broke up this morning.

杰克和我今早分手了。

On the beach, the pirates were breaking up the captain's little boat with axes.

在岸上，那帮海盗正用斧子劈船长小船。

The band broke up about 1970, but happily they reunited in the mid-1980s.

“门基”约在1970年左右解散，但是令人高兴是，到80年代中期们再次聚首。

It's not that Burke broke up with me, it's how he broke up with me.

不是 Burke 要和我分手，而是和我分手方式。

This week, Europe's Parliament voted to break up Google.

本周，欧洲议会就拆分谷歌进行了投票。

Judging by the wreckage, she was broken up by a wave soon after impact.

从残骸判断，着陆后不久她就被一股巨浪打碎了。

Uh, Edie and I just broke up.

Edie和我刚刚分手。

By the crash? - Because of the crash, and she's broken up with Mr Talbot.

为车祸吗？-为车祸，还为跟塔伯特先生分手。

Say my college girlfriend broke up with me...and she did.

学女朋友和我分手。

If we wake up and you wanna break up that’s cool.

但如果我们梦醒了妳决定要分手那也没关系。

This is tough to say, Jordan, but I think we should break up.

乔丹，我知道这很痛苦，但是我们还是分手吧。

One look tells these two it's time to break it up.

都别打了！

Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.

建筑物在上升过程中逐渐变细，也打破了导致涡流脱落建筑物均匀性。

The disguises that we use it's mostly to break up our human form.

我们用伪装服主要用来掩藏我们人类形态。

Now the giant is breaking up, into three separate companies.

现在，这个商业巨头将要拆分成三个独立公司。

Why do you have to break up with her? Be a man, just stop calling.

你为什么一定要跟她分手？男人点，别再打给她就行了。

What are you talking about? Sherry is breaking up with Mitch.

你在说什么啊 雪莉和米胖分手了。