Did you go to bed late last night, Liu Tao?

刘涛，昨晚又很晚才睡觉吧？

Look, for me it is very late night.

现在已经夜深。

Somebody got in late last night.

有人昨晚很晚才回来哦。

You were out late last night.

你昨晚很晚才回来。

That is until late Tuesday night.

这一直持续到周二深夜。

You were back late last night.

你昨晚回来很晚。

Had ourselves a little late night snack, did we?

我们要来点儿宵夜么？

Stefan's brother Damon stopped by late last night.

斯特凡的哥哥达蒙昨晚来过。

You know, the late night shows get to it.

你知道，在深夜秀上这可能会实现。

You know, there is a lot of late nights.

经常熬夜加班。

And I worked on it till pretty late last night.

昨晚我为此工作到很晚。

Edgar arrived late last night. How was your flight?

埃德加昨晚很晚才到。你的航班顺吗？

A. Because he had to work so late last night.

因为他昨晚工作得很晚。

Daddy's tired because he worked late last night.

爸爸因为昨天晚上工作到很晚，所以很累。

It was quite definitely early morning now, not late night.

这会儿肯定是清晨不是深夜。

The old library. That's some late nights in there.

图书馆 曾在里面度过漫漫长夜啊。

And those Guard troops started coming in late last night.

这些国民警卫队队员昨天深夜才进驻华盛顿。

Hey there. Did you have a late night? I hope.

嘿。你睡得晚？我希望是。

I let you sleep 'cause we had a late night.

昨晚我们晚睡，现在让你再睡会儿。

You kept my daughters up way too late last night.

你昨晚让我的女儿们睡太晚。