Sleeplessness may also cause inflammation, hallucinations, high blood pressure, and it's even been linked to diabetes and obesity.

失眠还导致发炎，幻觉，高压，甚至和高糖和肥胖产生联系。

How did you feel when you found out you had high blood pressure?

你发现自己有高压的时候是什么心情？

Loneliness causes high blood pressure, high cholesterol.

孤独导致 高压，高胆固醇。

Poor sleep is associated with high blood pressure, obesity, diabetes and other illnesses as well.

睡眠不足引发高压 肥胖症 糖尿病以及其他各种各样的疾病。

Blood pressure and heart rate are typically at their lowest levels during sleep; people who sleep less tend to have higher blood pressure, heart attack, diabetes, weight gain and other problems.

通常，人睡着时压和心率处于最低水平。睡眠少的人患上高压、心脏病、糖尿病或者出现肥胖等其他问题。

People have these early stages of chronic disease, diabetes, high blood pressure, heart attacks, strokes and even mental illness because of the stress and the pain.

人们慢慢染上一些慢性病，如糖尿病，高压，由于压力和疼痛导致的心脏病发作，中风甚至精神疾病。

High pressure in control of most of the west.

高压控制了大部分西部地区。

Such serious conditions as high blood pressure and heart disease have established links with stress.

如压高，心脏疾病等严重的疾病都与压力有关。

Three weeks later, she died from complications of high blood pressure.

三周之后，她死于高压并发症。

High pressure is leading to great weather for the rest of us, with near to slightly above normal temperatures across much of the U.S. So, yes, Carl, history shows weather can affect Election Day in a variety of ways.

高压为剩下的地区带来了好天气，使得美国大部分地区的气温都略高于正常水平。所以，没错，Carl，历史记录表明，天气以各种方式影响选举日。

For example, veins often have valves to help fight gravity and keep blood flowing in one direction, back to the heart; whereas, arteries don't need these valves, because they're under a higher pressure.

比如，静脉通常有静脉瓣来帮助抵抗重力，使液流向一个方向，以回到心脏；而动脉由于本身承受高压，不需要这些瓣膜。

When we eat too much salt, the body dilutes it by retaining water. And as a result, the heart works harder to pump liquid around the body. This causes high blood pressure which, over time, can lead to heart disease.

当我们吃太多盐时，身体通过保留水分来稀释盐。结果，心脏需要更加努力地将液体泵送到全身。这导致高压，久而久之，导致心脏病。

And other medical conditions that have similar symptoms that the women experience like high blood pressure, headaches, changes in vision those can be contribute to a lot of other things.

女性还经历有类似症状的其它疾病，如高压、头痛、视力改变，这些都导致很多其他的疾病。

It's not very much for a high pressure job though.

不过这对高压力的工作来说并不够。

Now, this is actually referring to a different study and it says that long naps can be associated with obesity while shorter naps can reduce the risk of high blood pressure.

现在，这实际上指的是另一项研究，它说长时间的小睡导致肥胖，而短时间的小睡以降低患高压的风险。

In the study, about half of the patients had high blood pressure.

在这项研究中，约一半患者患有高压。

We can operate at higher temperatures and higher pressures.

我们以在更高温度和更高压力下工作。

And, this blood pressure-raising effect of the RAA system is well known — a common medication given to people with high blood pressure is something called an ACE Inhibitor.

RAA 系统导致高压的作用众所周知——一种治疗高压的常见药物，就叫 ACE 抑制剂（管紧张素转化酶抑制剂）。

High pressure environments are where I shine.

高压环境是我发光的地方。

Assuming we can surmount the physical challenges of undersea habitation—like breathable air, high pressure, and dangerous illnesses—what would an ocean-based, human colony look like?

假设我们克服海底居住所面临的物理挑战——比如呼吸的空气、高压和危险的疾病，那么基于海洋的建造人类栖息地是什么样子的呢？