Snow was filling up the window now.

雪积满窗棂。

And the car was filling up with water.

河灌满车厢。

So people are less worried about the cost of filling up.

所以人们不太担心加油的成本。

And James's shelves are filling up.

詹姆斯的货架已经装满了打字机。

Homes and apartments across multiple states filling up with water.

洪灌进了数州的住宅和公寓。

But maintaining this massive girth means filling up almost constantly.

不过要维持这么大身型就需要几乎时刻不停地进食。

Like, it sounds like you're filling up a six-pack.

就像，听起来你装满六罐装的东西。

It'sIt's, you know, for filling up big pots of water.

你知道的，它能给大锅加满。

And then again, your brain can start filling up the gaps, right?

然后，你的大脑可以开始填补空白，对吧？

But many people aren't filling up because they're not going anywhere.

但许多人不会去加油，因为他们哪里也去不了。

As we discussed last time, this thing filling up your fat cells is insulin.

如我们上次所讨论的，这种把脂肪细胞填满脂肪的东西就是胰。

In the morning, we meet Halim Spy as he's filling up his pickup.

早上，我们去见了哈利姆·斯拜，他往他的皮卡上装货物。

Whenever we breathe in air, it all gets pulled into the lungs filling them up.

每当我们吸入空气时，它都会被吸入肺部，让肺部充满空气。

The only solution to our problems is the filling up of the Lord within us.

解决我们难处唯一的方法就是让主从里面来充满我们。

It's a cavernous cathedral which is already filling up with people right now, many dignitaries.

这是一个巨大空旷的教堂，现已经挤满了人，挤满了达官贵人。

Instead of filling up space with small talk, I listen patiently and make my words matter.

比起用交谈填补对话时的空白，我会耐心听别人说话，并让自己说出的话有意义。

Today, restaurants are filling up with people again. So are movie theaters and some major stores.

如今，餐馆生意兴隆。电影院和一些大型商店也是如此。

They were smashing in windows and taking things by the armful or even filling up cars.

他们砸碎商店的玻璃，抢走商品，有人抱了满怀，还有人甚至用车来拉。

Though the corridors were quiet, I knew the nearby wards were filling up with Covid patients.

虽然走廊里很安静，但我知道附近的病房里挤满了新冠肺炎患者。

I'm filling up my finger bowls and then the rest of the glasses with distilled water.

我把洗指碗装满，然后用蒸馏把剩下的杯子装满。