My advice is that it's best to forgive and forget.
的意见是最好还是不记前嫌。
Who do you admire most? That's a toughie.
你最钦佩的人是谁？这可是个。
We raised ￡100, and we need ￡200; that's a deficit of ￡100.
们筹措了100英镑, 而们需要200英镑, 还缺100英镑。
Why not try the beef potpie? That's the special today.
何不尝一下牛肉馅饼？这是今天的特色菜。
In fact, I'm sure that's the only satisfactory way out.
想, 事实那是唯一令人满意的出路。
That's a possibility that can't be ruled out.
那是一个不能不予考虑的可能。
The recorder cost $199 — that's $200 in round figures.
这台录音机值199美元，按整数说就是200美元。
That's been knocking about the house for years.
那东西在房子里已经闲置几年了。
"That's the way to talk," said Redskin Joe.
「就是这麽说。」印地安人乔说。
Well, the product itself, that's the maqui superberry juice concentrate.
好的，这种产品本身，是智利酒果的浓缩果汁。
Where's the dress that's displayed on the mannikin?
在模特身的衣服在哪里?
The Kadi replied,"What's done cannot be undone. That's the judgment of the Koran."
"覆水收,已做的事情无法挽回,这是古兰经的审判。"
Haha. That's terrific, Anthony. I never knew you were such a cutup.
哈哈。太厉害了，安东尼。不知道你这麽会搞笑。
That's sure to be a real gas.
那实在是好玩的事。
That's the reason why I wrote to him.
那就是写信给他的原因。
Maybe I'm just havering, but basically that's how I feel.
也许是在胡说，但是大概是这么理解的。
His boast is that he's the best.
他自吹他是最好的。
That's the name he has chosen for his new novel.
那就是他给自己新小说选定的书名。
That's the strange world of the dark-eyed junco.
这就是黑眼灯芯草雀奇异的世界。
That's Kappei Yamaguchi(above) doing a stage event for Eyeshield 21.
这张是山口胜平为《光速21》在进行舞台表演。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
That's a beautiful boy crushing my heart.
一个帅气的男孩闯入了我的心扉。
Do you know who that is? That's Harry Potter. The boy who lived.
你知道他是谁吗？他是哈利波特，大难不死的男孩。
I suppose that's the best. We have a rapport.
我想这是最好的 我俩有。
We've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.
我们将传统皮革带入全新的运动领域中，只为带来极致的舒适感受。
Sometimes people just lift a finger and that's enough.
有时候，人们只举手之劳就够了。
That's dependent on the form these compounds take.
那取决于这些混合物的形式。
" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!
“三十六计，走为上计。”你有没有听过，这是我们的格言。
Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.
美国总统确实有总统特权，但最高法表示这种特权的权限很小。
That's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
这不可能。犀利侠的犀角能抵挡任何招数。
And that's when you get a proliferation of superbugs.
而这时一个超级细菌就会增殖。
I think that's slowly being replaced by a more gritty realism.
我想那正渐渐被更写实的现实主义风格所取代。
That's when the fish can safely graze.
此时鱼儿们可以安全进食。
That's, in part, what makes it airborne.
这在某种程度上使其能在空气中传播。
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
哦，真遗憾。住宿呢？
That's according to the U.S. Labor Department.
根据美国劳动部的统计显示。
'That's true of many people, 'I said, interested.
“很多人都这样。”我感兴趣地说。
That's your version of my life, not mine!
那是你希望我过的人生，不是我想的。
No offense, but that's like the pot calling the kettle black.
无意冒犯，不过你这是五十步笑百步哦。
So, I guess that's always been why circus is appealing.
所以我想这一点一直是马戏吸引人的地方。
Now that's power! - Tell me about it.
他才是权威 -说得没错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的意见是最好还是不记前嫌。
。
那是唯一令人满意的出路。
。
的衣服在哪里?
。
举手之劳就够了。
表示这种特权的权限很小。
