Clumsy mice! Get out of the way!

笨老鼠，别拦我的路！

He retched again and Ron leapt backwards out of the way.

他又呕吐起来，罗恩朝后一跳。

I try to stay out of the way.

我尽量置身事外。

More than 24,000 people and dozens of airplanes have been ordered to get out of the way because Mount Agung is blowing its top.

有24000多人和十几架飞机被求撤离，因火山就爆发了。

It really drives our intelligence that predicts the future strength of hurricanes and enable people to make preparations or move out of the way with ample time.

它确实驱动了我们对未来飓风强度的预测，使人们能够在充足的时间内做好准备或避开飓风。

Fern pushed a chair out of the way and ran outdoors.

弗恩推开挡道的一把椅子，跑出去了。

And so it is important to get the initial awkwardness out of the way quickly.

因此尽快摆脱最初的羞涩与暧昧非常重。

Alright, with that out of the way, let's get started by talking about question styles.

好了，讲完这些，我们开始讨论题型。

On tree branches, ants began to march out of their holes and head to ground, careful to stay out of the way of the hungry guinea fowl.

树枝上，蚂蚁开始从洞里爬出来，小心地避开饥饿的珍珠鸡，向地面爬去。

That the antismoking lobby was out to destroy our way of life and the government should stay out of the way?

怀疑者（同时也）认反吸烟游说团体是了摧毁我们的生活方式，应该置身事外。

With the brothers out of the way, Ray stepped on the accelerator, implementing all the changes he had wanted like redoing the logo and creating a mascot.

随着兄弟们的离去，Ray加大步伐，实施了他想的所有改变，例如重做标志，并创造了吉祥物。

But these people, you can see, they're scrambling out of the way.

但是这些人，你可以看到，他们正在逃离。

Let's start by getting the bad news out of the way.

我们先来看看坏消息。

So I'm going to get that out of the way.

所以我解决掉它。

And let me just get this out of the way. No, I'm not over it.

如果你们一定问的话，我承认我还没有完全忘记2016年的失败。

Usually I'm like, oh what's this, move that out of the way.

我常常就会像这样，喔这是什么，然后丢到一旁。

So you go out of the way or you take a shortcut.

这样你又绕路了或是抄了近路。

My first question, let's get it out of the way.

我的第一个问题，让我们开门见山吧。

Meaning knock other space rocks out of the way if necessary and that's why the International Astronomical Union announced in 2006 that Pluto was no longer a planet.

也就是说，当轨道上出现其他太空陨石等物质时，它能够将其撞走。这就是国际天文联合会在2006年宣布冥王星不再属于行星的原因。

The ships then have to slow down, stop, move out of the way.

船只必须降速、停船或让道。