What about the people who run things like traditional B and Bs, or commercial car parks - or taxi services - things like that? Won't they be out of pocket?

那些以传统方式做这些事情的人，比如传统的民宿、商业停车、司机，他们怎么办呢？他们会不会亏本了？

Avoid insurance for expenses you can pay for out of pocket.

不要为可以自腰包付的费用购买保险。

Some students may have to pay out of pocket.

有些学生可能要自腰包。

They say those would leave them out of pocket.

他们表示新的农业改革会让他们一贫如洗。

The bill would also cap out of pocket drug costs for those on Medicare.

该法案还将限制那些参加联邦老年医保的人的药费。

" This year, I can't afford a loan because the interest rates are so high, so I am going to try to pay the $5,300 balance out of pocket," Ms.

Schusler said.“今年，我无法负担贷款，因为利率太高了，所以我会试着自腰包付5300美元的剩余费用。”舒斯勒说。

Illustrations of the Geology of Sussex, published in 1827, sold only fifty copies and left him 300 pounds out of pocket an uncomfortably substantial sum for the times.

1827年版的《苏塞克斯的地质说明》只卖掉了50本，很不开心地倒贴了300英镑这在当时是一笔不小的数目。

The initials G M V have no specific meaning but the project has defined goals, you first fund it out of pocket.

缩写为GMV没有明确含义，但项目有自己明确的目标，你先得从口袋来。

Out of pocket, yes - lose money. Many of them are out of pocket and are not happy about this.

Out of pocket指的是亏本。是啊他们中很多人都亏本并为此发愁。

Martin Margulies, a Heat season ticket holder and a developer, who built The Overtown Youth Center out of pocket.

还有马丁·马古利斯，他是热火队的季票拥有者，也是一位开发商，他自己建造了The Overtown Youth Center。

But doctors say they pay out of pocket to run the generators which they cannot do for much longer.

但医生表示，他们自腰包来运行发电机，但他们无法持续太久。

And due to their very high-deductible health plan, they pay thousands of dollars out of pocket each year.

由于他们健康计划的免赔额非常高，所以他们每年要自费付数千美元。

The same rising costs mean that many workers would struggle to pay for treatments out of pocket.

同样的成本上涨意味着许多工人将难以自腰包付治疗费用。

" Testing is free, nothing out of pocket. The insurance companies are going to cover it" .

" 检测是免费的，没有任何费用。保险会承保的。"

Although Britons can get ordinary health care without paying out of pocket, social care is means-tested.

虽然英国人可以不用腰包就获得普通的医疗保健，社会福利仍然有待检验。

And it may require the students to pay some out of pocket.

而这可能需要学生自腰包付一些费用。

It appeared that when everything was settled he would be four or five hundred pounds out of pocket.

看来一切都安排妥善后，这个人的腰包要损失四五百镑。

This bill originally was going to cap those out of pocket costs $35 for a month's supply of insulin.

这项法案原本打算将一个月的胰岛素供应的自付费用限制在35美元。

Number five: Avoid insurance for expenses you can afford to pay for out of pocket.

不要为能负担的费用购买保险。

That's right. Many are benefitting from this new economy. But others are out of pocket.

是啊，不少人从分享经济中受惠，也有不少人为此亏损。