All right, reading on here, there are also companies that hold professional rodeos all over the United States.

好的，继续阅读，这里提到还有些公司在美国各地举办专业的牛仔竞技表演。

Yeah, I don't think that that's the right reading of it.

是的，我那是对此法的正确解读。

That's right, reading with my eyeballs.

错，用我的眼睛阅读。

But they are often looked at as sort of an indication, right, reading the tea leaves of the midterms.

但它们常被视示，对中期选举结果的揣测， 是吗？

And when she said, you know, she had come up, right, reading her best friend's mom's historicals, it made sense to me.

当她说， 你知道，她是从读她最好的朋友妈妈的历史小说开始的，这对我来说就说得通了。

When you're running between parallel walls, all you have to do is maintain an equal distance between your left and right infrared readings.

当你在平行墙壁之间运行时，只需保持左右红外读数之间的距离相等即可。