So, the ring design is including our star pattern which is a reflection to the EQ face design and lots of graphics at Mercedes-Benz that we are just bringing into the future.

这款戒指包含了我们的星星图案，它代表了EQ的标志，还有许多梅赛德-的图案，为作品增添了一丝未来感。

Mercedes-Benz, Tesla, Fiat Chrysler among others say they have a zero tolerance policy for the use of child labor but they acknowledge they are unable to fully map their supply chain due to its complex nature.

梅塞德-, 特拉，菲亚特-克莱勒等人表示，他们对使用童工采取零容忍政策，但他们承认，由于其复杂的性质，他们无法全面规划自己的供应链。

Mercedes Benz, Tesla, Lithia Chrysler among others say they have a zero tolerance policy for the use of child labor but they acknowledge they are unable to fully map their supply chain due to it`s complex nature.

梅赛德、特拉，道奇等公司表示，他们对使用童工采取零容忍政策，但他们也承认，由于供应链的复杂性，他们无法完全制出供应链图。

We chose Mercedes-Benz as a partner for the ring because they are a brand with a stroied reputation for creating timeless and beautiful design, especially when it comes to automobiles.

我们选择梅赛德-作为合作伙伴，打造这款戒指，因为他们那些隽永而丽的设计拥有很高的声望，尤其在汽车方面。

This became known as the Mercedes Benz of prefabricated housing and it pretty much then just curtailed the manufacturing of any more the " Futuro" 's. They just ceased to exist.

这被称为预制房屋的梅赛德·（Mercedes Benz），会对“Futuro”制造产生限制。 它们就不存在了。

I'm Director of Sales Operations here at Mercedes-Benz.

我是梅赛德-的销售运营总监。

At Mercedes Benz Stadium in Atlanta, there's a National Football League game coming up on Sunday and fans will be allowed back in the stands.

在亚特兰大的体育场，家橄榄球联盟周日将举行一场比赛，球迷们可以去看台上观赛。

The charge is related to his purchase and use of a Mercedes Benz car costing more than half a million euros.

原因是他购买并使用了一辆价值50多万欧元的车。

Mercedes-Benz has always been a technology and a luxury brand and it is time to bring luxury and sustainability even closer together.

梅赛德—一直以来都是科技品牌和奢侈品牌，现在是时候让豪华和可持续性更紧密融合了。

Mercedes-Benz was founded in 1881 and is the oldest car maker around today.

成立于1881年，如今，它也是最古老的汽车制造商。

Not so with Mercedes-Benz's latest drive pilot system.

而梅赛德-的最新自动驾驶系统（Drive Pilot）不需要如此。

Atlanta, Mercedes-Benz Stadium, eight matches including a semi-final.

亚特兰大，梅赛德-体育场，将举办八场比赛，包括一场半决赛。

And if you don't give me a Mercedes-Benz, then I don't give you anything either.

如果你不赐给我，那我就不会给你任何供奉。

German carmaker Daimler and the US branch of its subsidiary Mercedes-Benz have agreed in principle to settle claims by US regulators and a class-action lawsuit linked to the diesel emission scandal.

德汽车制造商戴姆勒以及其子公司梅赛德-分公司在原则上同意就监管机构提出的索赔和一起与柴油排放丑闻有关的集体诉讼达成和解。

Here we have another German company and in German this is pronounced Mercedes-Benz.

这是另一家德公司，在德语中发音为 Mercedes-Benz（梅赛德-）。

" This case has always been about shocking levels of corruption - hundreds of thousands of dollars in bribes in the form of cash, gold bars, a Mercedes-Benz. This wasn't politics as usual. This was politics for profit."

“这起案件一直涉及令人震惊的腐败程度——数十万元的贿赂以现金、金条、车等等。这不是正常的政治。这是以营利为目的的政治。”

" If Mercedes-Benz owned Tesla, the board would get impatient and pull the plug on it after it spent a few billion dollars, " says Noah Kindler, an executive at hot Silicon Valley electric vehicle startup Evelozcity.

“如果梅塞德-拥有特拉，董事会就会失去耐心，在花了数十亿元后就会叫停它，”硅谷热门电动汽车初创公司Evelozcity的高管诺亚? 金德勒表示。

This new teammate is a driverless delivery vehicle equipped with L4 autonomous driving technology, similar in size to a Mercedes-Benz Smart model.

这位新队友是一辆配备 L4 自动驾驶技术的无人驾驶送货车，尺寸与梅赛德- Smart 车型相似。

This could hurt Porsche, which, unlike BMW, Mercedes-Benz or other Volkswagen brands, supplies its U.S. market only with exports from Germany.

这会不利于保时捷，因为与宝马、梅赛德-或大众汽车的其他品牌不同，保时捷供应给市场的车只有德的出口车。

WIRE (on camera): Each football season, sporting cathedrals like this, Mercedes-Benz Stadium are full of excitement about the game.

每个足球赛季，像梅赛德-体育场这样的大体育馆，都充满了对比赛无比兴奋的观众。