That machine got stuck in the sand in 2011 and eventually stopped communicating with NASA.

这台机器在2011年被困在沙子里，最终停止美局的联系。

They have left only sand in its place.

只剩下沙子留在原地。

Even if we somehow withstood the heat, the sand and dirt in the air would still scrape us up with millions of tiny cuts all happening at the same time.

即使人体能够承受这样的高温，空气中的沙粒及尘土仍会同时刮伤我们的肌肤，形成无数的小伤口。

The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water.

跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。

But you'll get sand in your shoes.

可是沙子会跑进你的鞋子里。

Gold is also found mixed with sand in the beds of rivers.

另外，黄金也可以沙子混合存在于河床中。

I'll put some sand in a bucket with a shovel.

我要用铲子把沙子装在桶内。

It's like they've poured sand in the honey.

就像往蜂蜜里掺沙子。

Make a mud puddle or add water to sand in a sunny area.

在阳光充足的沙地里堆个泥坑或加点水。

Exactly two years ago, 470 whales became stuck on sand in the same area.

就在两年前，470头鲸鱼被困在同片区域的沙滩上。

I've never sanded down a man's fingers in front of his family!

我可从来没有当着哪个男人家室的面跟他亲密握手！

All at once there was a cry of " Land! " and the ship struck on a bank of sand, in which she sank so deep that we could not get her off.

突然有人喊道“陆地”，船撞摊沙上，船陷得太深，我们都无法把船弄出来。

And as you'll know, if you've ever bitten through the crust — of a sandwich — that had sand in it — quartz grains are small and really tough.

并且你会知道，如果你曾经咬过三明治的外壳，里面有沙子的话，你就会知道石英颗粒很小，而且非常坚硬。

These days, it is differences in national regulations, far more than tariffs, that put sand in the wheels of trade between rich countries.

当前，是各管理条例上的差异，而不是关税阻碍发达家之间的贸易。

With over 1000 luxe Bedouin-style tents in the desert, you can truly leave your footprints in the sands, in this once-in-a-lifetime experience.

沙漠中有超过 1000 顶贝都因风格的豪华帐篷，在这生只有次的体验中，你可以在沙漠中留下你的脚印。

We have a comparative advantage that we have a lot of sand in our rivers so we are extracting water from that sand and coming up with piped water schemes.

我们拥有个优势，那就是河流中有大量沙子，因此我们从这些沙子中提取水，并设计管道供水方案。

Besides, by cutting the blades into different shapes and sizes, the new design can bind sand in deserts and become homes for fish and corals at the bottom of sea.

此外，通过将叶片切割成不同的形状和大小，新设计可以在沙漠中固定沙子，成为海底鱼类和珊瑚的家园。

An instant later, the longboat's sailors helped us overboard one after the other, and we set foot on level sand in a meter and a half of water.

会儿，小艇上的水手们把我们个个扶人水中，在米半的深处，我们的脚踩在平坦的沙上。

Across the sandy street were some bright green, grass spots, so wonderful in appearance next to burning sands in the hot sun.

布满沙尘的街道上，有点点绿色，在烈日下滚烫的尘沙中出现这样的绿色景致，真是太美妙。

I've drawn a semicircle in the sand in front of me so I don't walk past it and look like I'm floating in midair.

我在脚下的沙地上画个半圆帮助我定位，让我不至于 看起来像浮在半空。