" Without those standards, and without support to grass roots civil society, you cannot hold governments, lawmakers and other power brokers to account."

“没有这些标准，没有对民间社会的支持，就不能让政府、立法者和其他权力人士负责。”

This ensures environmental problems are tackled from a grass roots level and at a presidential level.

环境问题需要得到基层和上层的共同解决。

Water was hard to find, too. And although the land seemed rich, it was difficult to prepare for planting. The grass roots were thick and strong. They did not break apart easily.

也很难找到水。虽然土地看起来很肥沃，但很难种植庄稼。壮，不容易分开。

It was ordinary because they were always in the grass roots – a member of the Shilidian work team, and a faculty member at school.

说它平凡，是因为他们始终扎基层——是十里店的成员，也是学校的教职。

However, he insisted it was not a bribe, but rather meant to support grass roots soccer among African diasporas.

不过他坚称这笔钱不是贿赂，而是旨在支持散居非洲民族的足球。

You can be like the residents of the city of Toledo and build from the grass roots, and craft your own legislation if the politicians won't write it, recognizing legal personality of water.

你可以像托莱多市的居民那样， 从基层做起， 如果政客不肯起相关法律， 你们可以自己制定法律，赋予水以法律人格。

With the hoe Ma dug small holes in the matted grass roots that the plow had turned up, and Laura and Mary carefully dropped the seeds.

妈妈用锄头在犁翻起的乱蓬蓬的上挖出小洞，劳拉和玛丽小心翼翼地撒下种子。

2 In Julius Caesar, for example, Cassius's sly provocation of Brutus to take up arms against Caesar was the basis for a discussion of methods of team building and grass roots inorganic.

2 例如，在《凯撒大帝》中，卡修斯狡猾地激怒布鲁图斯，使其对恺撒发起反抗，研讨会曾围绕这一幕就团队建设和员织方法展开讨论。