They looked exactly like playing cards: their bodies were square and flat with their heads at the top and their hands and feet in the four corners.

他们的身体是正方形的、扁平的，他们的头在顶部，四肢在四个角上。

One thing we export a lot of is playing cards.

纸是我们出口量很大的商。

“No, we're in a hurry. Hagrid, I've got to ask you something. You know that night you won Norbert? What did the stranger you were playing cards with look like? ”

“不，我们有急事。海格，我有一件事要问你。你还记得你玩赢得诺伯的那天晚上吗？和你一起玩的那个陌生人长得什么样儿？”

One thing we export a lot of is playing cards, but the cards stack we print in is from -- you guessed it -- China.

我们出口的一件东西是扑克，但我们打印的卡片是来自——你猜对——中国。

The one that's used on everything from playing cards to emojis to ill-conceived chest tattoos.

从扑克到表情符号再到考虑不周的胸部纹身，它有所运用。

I also loved playing the cards of spades.

我也喜欢玩黑桃。

These are super small playing cards or poker cards.

这些是超级小的扑克。

Yes, it was a playing card company.

是的，它是一家扑克公司。

Each set of playing cards has two extra cards.

每套扑克有两张额外的。

Early sandwiches stayed close to the original idea, they were designed for quick eating initially by men doing business at coffee houses or playing cards, and then for more mixed tea parties, ball buffets, and light suppers.

早期的三治与最初的想法很接近，最初的设计是为在咖啡馆谈生意或打的人可以快速用餐，然后就是为更多的茶话会、舞会自助餐和清淡的晚餐而设计。

Playing cards was on the agenda, as well as learning to play mahjong.

打和学习打麻将被排上日程。

The man loved playing cards with his friends very much.

这个人非常喜欢和他的朋友们玩。

They're not like ordinary playing cards, these cards.

这可不是平常玩的。

The finished product was about the size of two decks of playing cards.

成的大小差不多有两副扑克那么大。

Instead of playing cards up here, there is a casino downstairs with actual big-boy drinks.

与其在这里打，楼下就是个赌场，还有真正我们该喝的东西。

Cardistry is the art of manipulating playing cards in a really cool way.

纸花式艺术（花式切）是以一种非常酷的方式操纵扑克的艺术。

I really enjoy playing card games, board games.

我非常喜欢玩纸游戏和桌游。

It's stupid. I Collect found playing cards. They're all over the city.

这真的很蠢，我收集扑克。到处可见扑克。

By my careful planning I made it seem that it was chance that started us playing cards. In fact, it was Glendinning himself who first spoke of a card game.

小心翼翼装成是顺便提及玩这事。事实上，是葛兰丁宁先提出要玩的。

The sandwich as we know it originated in the 1700s with John Montagu, the 4th Earl of Sandwich, who has such a degenerate gambler that he needed a convenient way to eat a meal while playing cards and getting drunk.

我们所知道的三治起源于 18 世纪的约翰·蒙塔古，四世三治伯爵，他是一个堕落的赌徒，他需要一种便捷的方式能在打和喝醉的时候吃饭。