I funded a disease modeling group that uses computer simulation and that work has been phenomenal in helping us target our polio eradication resources – which parts of nigeria should we work harder on?

我投资了一个疾病模型测算团队，该团队用计算机进行模拟，这项工作在协助我们聚焦根除脊髓灰质炎资源时，成效显著——我们工作里要更加关注亚哪个地方？

Harry tugged harder on the rope around Buckbeak's neck.

哈更使劲地拽巴克比克脖子上那根绳子。

" Wizard! " Dirk banged hard on the door.

“巫师! ”德克使劲地敲门。

You can't really do this type of jump just sitting in the seat being strapped down, because there's way too much G-Force on the landing going down that it would be hard on your spine.

仅仅坐在座位上绑着安全带是不可能完成这种跳跃，因为落地时重力加速度太了，会对你脊椎造成伤害。

I think it's harder on this show because we did the investing.

我觉得在我们节目里 这个更困难 因为 是我们发掘他们。

I hope you can work harder on it and make still greater progress.

我希你能够再接再厉，赢得更成功。

We are just working hard on the same project!

我们只是在同一个项目上努力工作而已！

Yes, so don't be so hard on yourself, huh?

是，所以别太自责了。

A moving, black-and-white Lockhart was tugging hard on an arm Harry recognized as his own.

一个黑白、会动洛哈特正在使劲拽着一只胳膊，哈认出那胳膊是自己。

Well, Jimmy, sorry for always being so hard on ya.

吉米，很抱歉一直对你这么苛刻。

Self-driving is one of the reasons that people are working so hard on artificial intelligence.

实现自动驾驶是人们致力于研究人工智能原因之一。

Five years later, in 1617, Prague cracked down hard on its Protestants.

五年后，也就是 1617 年，布拉格对新教徒进行了严厉打压。

Look, I might've come down on you a little bit hard today. I'm sorry.

我今天对你是有点小苛刻。对不起。

After losing the job, I worked harder on a blog I had started.

失业后，我更加努力地写博客。

Other indirect effects of the health crisis also are harder on poorer people, Winskill said.

温斯基尔表示，这种健康危机其它间接影响也让穷人更加潦倒。

Oh, stop being so hard on yourself. It's just arm hair.

别自己打击自己，也就手臂长了点毛而已。

He struck his nose hard on the floor and it began to bleed.

鼻子结结实实地撞到地板上，开始淌血。

She was just hard on you because sh-she believed in you so much.

她对你那么严格都是因为她太相信你能成才了。

Arthur passing away was harder on Sheldon than he's ready to admit.

其实亚瑟离世对谢尔顿打击很，只是他自己还不愿承认这一点。

" But it was hard on my mental health."

" 但这对我心理健康造成了伤害。"