It also rolled out a programme whereby research academics will gain access to user data.

该公司还推出了一项计划，让科研员能够获得用户数据。

The social media company started rolling out a tool for this Monday.

这家社交媒体公司周一开始推出一款工具。

When do you think that 6G will roll out?

你认为6G什么时候会推出？

I roll out the mattress every night.

我每天晚上都会把床垫铺开。

The Biden administration is rolling out a more lenient approach to immigration enforcement.

拜登政府正在推行一种更宽松的移民执法方式。

And now you want to roll out the entire gurney?

而现在你却要移动轮床？

GE rolled out the first electric toaster in 1905.

通用电气公司于1905推出了第一台电烤面包机。

In fact, in a few cases, rich world regulations may make it roll out slower than in countries like India or in Africa.

在事实上，在某些情形下，富裕国家的法规可能会使其推广速度慢于印度或非洲等国家。

They're rolling out the first vaccine aimed at stopping malaria.

他们推出了首个旨在预防疟疾的疫苗。

I'm gonna roll it out in between two pieces of clingfilm.

我要把它夹在两片保鲜膜之间卷起来。

Toyota, for instance, rolled out the FT1.

例如，丰田推出的FT1。

When we rolled out the new variable rates package...

我们推出新的浮动利率产品时。

Mitsima rolled out another piece of clay into a long flexible cylinder, trooped it into a circle and pressed it on to the rim of the cup.

米季马把另一块泥土搓成了一根可以盘曲的长条，盘成了一个圆圈，再把它压紧在杯子口上。

Hungry brokers and banks are rolling out the red carpet and pitching deals with unlisted firms that are not available to ordinary investors.

饥肠辘辘的券商和银行正铺上红地毯，等待与普通投资者无法接触的非上市公司进行交易。

Roll out of bed, eat a croissant, shop for two hours, take a nap in the louvre, eat another croissant, shop for two hours.

早上醒来后，吃个羊角面包 逛两个小时的街，中午在卢浮宫小憩一会儿，再吃个羊角面包 再逛两个小时街。

The company also rolled out now iconic products like Gmail, Google Maps and Chrome.

该公司还推出了如今的标志性产品，如 Gmail、谷歌地图和 Chrome。

There is that integrity, there's a dignity, there's courage. Roll out!

这是一个关于正直、尊严和勇气的故事。变形出发！

G.E. had rolled out the first electric toaster in 1905.

GE于1905推出了第一台电烤箱。

With lightening internet speeds that are only getting faster and plans to roll out 5G in 2019 allowing Koreans to download a film in just seconds.

随着互联网速度的加快，韩国计划在2019推出5 g 网络，允许韩国在几秒钟内下载一部电影。

Key committee chairs drafted the various components of the bill. They're rolling them out slowly, even as we speak.

关键委员会的主席起草了该法案的各个部分。在我们进行报道时，他们还在缓慢公布法案细节。