To avoid procrastination, shut down all distractions and tell your friends not to disturb.

为了避免拖延，请关掉所有让你分心的东西，告诉你的朋友要打扰你。

Harder to ventilate. No urine output since we started. He's shutting down.

通气畅。自从手术开始就没有尿。行了。

The country is shutting down all of its nuclear power plants.

德国正在关闭全部核电站。

First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.

第一，们能够举行罢工，而无需承担太多后果。

In 1962, amid wide publicity, the Harvard Psilocybin Project was shut down.

1962年，就在其大肆宣扬过程中，佛的裸盖菇素项目被撤销了。

Torrential floods forced Oklahoma authorities to shut down a stretch of Interstate 40.

洪水迫使俄克拉荷马州当局部分关闭了40号州际路。

Garvey-Darda said, " If you shut down Interstate 90, you shut down interstate commerce" .

加维·德拉达表示，" 如果I-90封锁了，州际贸易也就没法做了。"

There's public hospitals shutting down, and shelves in pharmacies are sparsely stocked.

院关门，药店的货架上只有零星的药品。

No way. I'm shutting it down, pronto.

没门儿 我马上就让它关门大吉。

Shut me down on the school bus.

在校巴上拒绝我。

Shutting down the government over a policy difference is self-defeating. It accomplishes nothing but pain and suffering.

因政策分歧而让政府停摆是百害无一利的，只会导致痛苦和灾难。

He would rather shut it down and hold it hostage for his beloved wall.

宁愿为了自己心爱的那堵墙而将、关闭政府作为要挟。

Tying the record length of time for when the government's been partially shut down.

打破了部分政府关闭时间的记录。

The U.S. wants North Korea to show that it's shutting down its controversial nuclear program.

美国希望朝鲜表明它正在关闭其有争议的核项目。

It used to be part of GM but it was shut down in 2010.

它曾经是通用汽车的一部分，但在2010年被关闭。

The cells of your ears start shutting down without oxygen, causing hearing impairment.

在没有氧气的情况下，耳朵的细胞开始停止工作，导致听力障碍。

Will they shut down if somebody gets sick?

如果有人生病，会停赛吗？

This is essentially shutting a girl's thoughts down by telling her that she's insane.

这基本上就是制止一个女生的想法，然后告诉她，她疯了。

But more than 300 others remained. The center was shut down last month.

但是仍有300多人留在那里。该中心于上月关闭。

Their organs can shut down and they can die.

它们的器官会衰竭，们会死亡。