And I just fell in love with Belle.

我那时候特别迷恋贝儿。

Let yourself fall in love, break free, and set your sights high.

让自己去爱，挣脱束缚，让目光高远。

The flakes of snow covered her long fair hair, which fell in beautiful curls around her neck; but of that, of course, she never once now thought.

雪花盖住了长发，渗近肩的卷发中，看去非常美丽。不过现在想的不是自己的美丽。

Exhausted horses fell dead in their tracks.

困乏的马匹倒地而死。

From the first moments I made many friends and fell in love with many girls.

从一开始我就结交了许多朋友，并且喜欢了许多女孩。

The roof fell in, and water soaked the mattresses and blankets.

屋顶倒塌, 随后大水浸泡床垫和毛毯。

Nothing could be more delightful! To be fond of dancing was a certain step towards falling in love; and very lively hopes of Mr. Bingley's heart were entertained.

这真是再好也没有的事；喜欢跳舞是谈情说爱的一个步骤；大家都热烈地希去获得彬格莱先生的那颗心。

Number 2. Thanks to the Rottie's history as a herder, the dog has a habit of bumping into people, animals, and things when it wants them to fall in line.

真相二。由于罗威纳犬曾用于放牧，这导致它们有扑人、扑动物的习惯，也会扑向它认为没有遵守秩序的事物。

They analysed it to find out what had fallen in over time—bits of plants, volcanic ash and even DNA from the mammoths themselves.

他们对其进行了分析，来找出随着时间流逝什么东西出现了——植物，火山灰，甚至是猛犸象自己的DNA。

“All right, all right, we'll have time for a cozy catch-up later, ” roared Moody over the hubbub, and silence fell in the kitchen.

“好了，好了，现在没有时间闲聊了，”穆迪大叫，厨房里马就安静了下来。

Not until the end of May, will rain fall upon Shangri-la in Diqing Prefecture.

等到5月底，雨水才抵达迪庆州的香格里拉。

The birds fall asleep in the trees.

鸟儿睡在树。

Unemployment recently fell to its lowest rate in almost 50 years.

最近美国失业率已降至约50年来的最低点。

How many couples get to fall in love twice?

能有多少恋人能相爱两次?

Water vapor condensed and fell in torrential downpours on Earth, and rivers appeared.

水蒸气凝结后形成滂沱大雨降落在地球，河流出现了。

He wrote me beautiful letters and they are great letters. We fell in love.

正恩给我写了内容温暖的信函，是很棒的信，我们就这样相爱了。

His Prime minsiter Charles Michel said Belgium would not be coward and he joined hundreds of people carrying candles and flowers who gathered as night fell in the Place de la Bourse, a square in the ancient heart of Brussels.

首相查尔斯·米歇尔表示，比利时人民不会畏惧，夜幕降临，米歇尔前往交易所广场，数百名民众手捧鲜花和蜡烛，悼念死难者，该地曾为布鲁塞尔核心区。

And there he fell in with a deep, dark, deadly, and destructive war, waged by the princes and potentates of those parts, both spiritual and temporal, against what do you think? One thing I am sure of.

在那里，他卷入了一场深刻、黑暗、致命和毁灭性的战争，这场战争是由那些地区的君主和君主发动的，无论是属灵的还是世俗的，你认为是为了反对什么？我确定的一件事。

He has tried to conform, he has tried to do as the Romans do, but for some reason he just doesn't fall in line.

他试图顺从，他试图入乡随俗，但出于某种原因，他就是无法融入。

Sir Thomas More used the expression in fifteen thirty-four. He wrote, " Our poor family ... has fallen in such dumps."

1534年，托马斯·莫尔爵士使用了这个表达。他写道，“贫困家庭的情绪陷入低谷。”