But although it is culturally specific, some of its building blocks are universal: melody, harmony, rhythm, the timbre produced by a variety of instruments and the distinctive style added by particular composers.

但，即使音乐带有文化特殊性，其某些建模块却具有普适性：节奏、和谐、韵律、以及由不同乐器产生的音色和不同作曲家增添的迥异乐风。

Dark matter is considered the essential building block of the universe.

暗物质被认成宇宙的基本物质。

Some people call DNA the building blocks of life.

有人认DNA筑生命的基石。

And, if nanotechnology progresses as expected, as a sort of building block set of about 90 atoms, then you could build anything you wanted from the bottom up.

如果纳米技术能够像预想中那样，以一种90个原子组成的件组合发展的话，我们就可以彻底建造出任何想要的东西。

Think about building a house of Lego blocks, with all of the nooks and crannies that latch together, as opposed to smooth building blocks.

想象用乐高积木搭建一个房子，相比光滑的积木块，乐高积木的所有边边角角 都嵌合在一起的。

Carbon, at least on Earth, is the primary building block of life.

碳，至少在地球上，成生命的主要元素。

What they are is that they are ways to show you how these basic building blocks of reasoning can be used to deduce surprising things or difficult things.

它们的价值在向你展示这些基本的推理建模块怎样被用来推断出令人感到惊喜或困难的问题的。

Post workout, eat protein, which provides the building blocks required for replenishing muscle, says Louise Burke, head of nutrition at the Australian Institute of Sport.

澳大利学院营养系主任路易丝·伯克表示，运动后摄入蛋白质，它会补充肌肉提供材料。

This type of play — especially with building blocks — helps children discover and develop key principles in math and geometry.

这种类型的游戏——特别搭积木——有助儿童了解和掌握数学和几何学的关键原理。

Which is what is the fundamental building block to happiness.

这也就得到幸福最基本的阻碍。

Water is an essential building block to life and it comes to us from above.

水生命的基本组成部分，它从天而降。

The principle investigator for the OSIRIS-REx Mission tells us his team believes that samples from Bennu can help shed some light on the building blocks of life on Earth.

OSIRIS-REx任务的首席研究员告诉我们，他的团队相信来自 Bennu 的样本可以帮助我们了解地球上生命的组成部分。

STAC, just because these four strategies are the building blocks of your visual communication.

STAC，因这四种策略你视觉交流的基石。

Its building blocks are roughly 4,000 basic words that form its vocabulary.

它的建模块大约 4000 个基本单词，这些单词成了它的词汇。

A so-called Transformer model, which is the building block of all modern AI.

那就所谓的 Transformer 模型，它所有现代人工智能的基石。

We want to provide the best foundational building blocks, and then we know developers and enterprise customers are going to figure out really creative ways to further refine our Gemini foundational models, and the potential's almost limitless.

我们希望提供最好的基础建模块，我们知道开发人员和企业客户都会找到创新方法来进一步完善我们的 Gemini 基础模型，其潜力无限。

In practice, the method calls for schools to focus on the building blocks of words.

在实践中，该方法要求学校把重点放在单词的积累上。

The probe is bringing back a tenth of a gram of these precious building blocks of life, similar to those which landed on the planets of our Solar System some four billion years ago.

探测器带回了十分之一克珍贵的成生命的物质，类似40亿年前降落在太阳系行星上的物质。

In fact, that reaction comes from one of the basic building blocks of life.

事实上，这种反应来自生命的基本组成部分之一。

It's because nitrogen is ultimately a building block of life.

这因氮最终完成生命肥料的基础。