An empty pan can reach 500 degrees fast over high heat, but most kitchens are ventilated well enough to dissipate the fumes.

一个空锅能在高温下快速达到500度，但是大多的厨房都有通风渠道来驱散烟雾。

You put the heat very, very high.

你把火开到非常非常大。

So it starts with a big pan, on a high heat.

准备好一个大平底锅，先用大火预热。

After drying, they are fired at a very high heat.

干燥后，在非常高的温度下进行烧制。

Australia's fire season typically coincides with its summer months, which it's in now but an ongoing drought and high heat have made this one worse than usual.

澳大利亚的火灾通常发生在夏季，也就是现在，而持续的干旱高温让情况变得更糟。

We're gonna bring the stock to a boil over high heat.

我们现在要用大火煮滚高汤。

After adding in peeled lotus root cubes, use high heat until the soup boils.

切块儿入汤，先猛火，滚开后。

Now, for this, the potter used a slightly more expensive raw material, which was made by combining clay and flint, and this mixture was fired at a far higher heat, with the result that the ingredients vitrified.

为了制作这个，陶工使用了一种稍微贵一点的原料，这种原料是由粘土和燧石混合而成的，这种混合物在更高的温度下烧制，结果是原料变成了玻璃化的。

All have to be managed really careful because of the intense high heat inside.

所有这些都必须非常小心地操作，因为里面的温度非常高。

Use high heat and cook for a short period of time.

用大火煮一小段时间。

For searing, you should use a stainless steel or cast iron pan, because they're oven safe and can maintain a high, steady heat which you need to get a really great crust.

这一步应该使用不锈钢或铸铁平底锅，因为它们适用于烤箱，还可以保持较高且稳定的温度，这样才能得到非常棒的外皮。

So, we've switched to these ones here, which are the high heat plastic.

因此，我们把材料换成了这种高热量的塑料。

Meanwhile, fires fed by high heat are still burning in several European countries.

与此同时，在几个欧洲国家，高温引发的大火仍在燃烧。

High heat puts extra pressure on the cardiovascular system.

高温会给心血管系统带来额外的压。

High heat was also reported through large parts of Southeast Asia in April.

据报道，4月份东南亚大部分地区也出现了高温天气。

Yeah, and that's because high heat makes your body work extra hard to cool down.

是的，这是因为高热让你的身体加倍努工作来降温。

Well, I know that you want high heat to cook a burger.

好吧，我知道你想要用高温来煎制汉堡。

Authorities have issued the highest heat alert.

当局发布高等级的高温警报。

But I'm just gonna transfer this across to some paper towels to drain off, and I'm gonna use this amazing, tasting bacon-y oil to fry off or saute my onions and red peppers on a really high heat.

但我要把它放到纸巾上沥干，然后用这种美味的，尝起来有培根味的油来炒，或者用大火炒洋葱和红辣椒。

While a number of schools have been opening earlier -- they did prior to Labor Day, many have already run to a problem -- high heat across much of the nation.

许多学校提已经前开学，他们在劳动节前一天开学，许多学校都遇到了问题，那就是席卷全美的高温。