If convicted on these trumped up charges, Marrero faces up to 30 years in prison.

如果罪名成立，马雷罗将面临最高30年的监禁。

He spent literally hundreds of days in jail in the past and has faced criminal cases that he says are trumped up.

曾被监禁数百天，也曾面临几起刑事案件，这些案件是捏造的。

They fired her, trumped up charges because she was complaining.

们解雇了她，捏造了罪名，就因为她一直在投诉。

A lot of it was, you know, trumped up stuff that they had made up.

很多都是们编造的夸大其词的东西。

He defeated all of the court cases against him that were trumped up.

打赢了所有针对的恶意诉讼。

We believe the charges are trumped up.

我们认为那纯属无中生有。

The lawsuit also accused Musk of trumping up his role in Tesla's founding.

该诉讼还指控马斯克夸大自己在特斯拉创立过程中的角色。

It's trumped up, you know that.

这事是捏造的 你们知道的。

There's nothing trumped up there, Saul.

根本不存在什么捏造 索尔。

But I'm amazed they haven't suspended you or done something to trump up a situation that makes it impossible for you to continue.

但我惊讶们还没有暂停你的职务或者编造一些情况让你无法继续工作。

This is early in 1941, and he's defending a black defendant who was charged, probably trumped up charges with murdering a white man and his family.

那是 1941 年初， 正在为一名黑人被告辩护，该被告被指控谋杀一名白人及其家人， 罪名很可能是捏造的。

Tensions were held in check only by the force of Mr Goan's personality, until his detention in Japan for what he says were trumped up charges designed to derail his plans for a closer tie-up.

紧张局势仅靠戈恩个人魅力才得以控制，直到在日本因所谓被捏造的罪名而被捕， 这些罪名旨在破坏推动更紧密合作的计划。

Well, the defense immediately argued that this was trumped up between these two Members of the Wilkerson group, Wilkerson himself and Noel, and they asked Noel, you know, you had a grand jury in the summer.

好吧，辩护方立即争辩说这是威尔基森集团内部的人，即威尔基森本人和诺埃尔之间编造的，们问诺埃尔，你知道，你们夏天有一个大陪审团。