Way more than the 10mg needed to fight off scurvy.

以上办法来抵抗坏血病。

So in the morning, grab a glass of water to replenish your fluids to fight off that tired feeling.

所以建议一早来就喝杯水补充体液，以胜瞌睡虫。

Instead they found themselves having to fight off a real " man-eating" Komodo dragon.

他们要做是击退真正“食人”科摩多龙。

Congolese troops fought them off and are guarding the compound.

刚果军队奋反抗, 保护教堂。

Okay, okay, okay. So while I'm fighting off that filthy creature, I actually stop and say, " Oh, you know what, here's the opportunity I've always been looking for to destroy our kitschiest objects."

好吧，好吧。也就是说，我和那臭脏鸟周旋时候，还会有时间停下来想：哎呀真好，总算可以借机毁掉那些庸俗不堪西了。

" Hagrid! " Harry bellowed, fighting off Fang the boarhound's attentions as the enormous bearded figure clambered to his feet " What the—? "

“海格！”哈利大吼一声，拼命摆脱猎犬牙牙殷勤，胡子拉碴庞然大物费力地站了来，“怎么——？”

Sleeping better may help fight off illness.

好睡眠能够抵御疾病。

Its flagship is the Peter the Great Nuclear Battle Cruiser, outfitted with its array of weapons to hit targets on sea and land and fight off planes and submarines.

即彼得大核巡洋舰，该舰装备了一系列武器以打击海、陆上目标，击落飞机和潜艇。

This time of year is prime cold and flu season, so to fight off infections, your body switches on certain pro-inflammatory genes.

每年这个时候都是感冒和流感主要季节，所以为了抵御感染，你身体会启动某些促发炎性基因。

Taking a nap may also help this group of people fight off age-related memory loss.

午休也许能够帮助这些成年人应对因年龄增长带来记忆衰退。

On their own, our bodies are already pretty good at fighting off illness.

我们身体光靠自身实力来对付疾病已经是游刃有余了。

These cells can either fight off the deadly virus directly or they can produce more antibodies to help prevent the infection.

这些细胞可以直接击退致命病毒，或者产生更多抗体阻断感染。

You think a gun will help you fight it off?

你难道以为能一枪把它打下来吗？

One officer sustained multiple stab wounds while fighting off an assailant.

一名警员在身中数刀情况下仍然击退袭击者。

Langwig still doesn't know how the bats are fighting off the disease.

但是朗威格还不知道蝙蝠是怎么抵抗疾病。

Wasn't anybody going to say 'well done' for fighting off two Dementors single-handed?

他只身一人打跑了两个摄魂怪，难道就没有一个人对他说一声" 干得漂亮" ？

Plant oils could fight off bacteria and fungi, while also improving the smell.

植物油可以杀灭细菌和真菌，同时还能改善气味。

AIDS damages the immune system, hurting the body's ability to fight off disease.

艾滋病会破坏人体免疫系统，降低人体抵抗疾病能力。

When faced with danger, stress can create energy to fight off an attacker.

面临危险时，压力可以激发击退侵犯者能力。

So these special pathways that they've developed in order to mitigate the intense effects of flying have likely made them extremely tolerant to viruses or at least primed them to successfully fight them off.

因此，它们为了减轻飞行强烈影响而开发这些特殊途径可能使它们对病毒具有极强耐受性，或者至少为它们成功地抵抗病毒做好了准备。