The strategy also aims to ensure that carbon in woody material removed from the forests is locked away in the form of solid lumber or burned as biofuel in vehicles that would otherwise run on fossil fuels.

加州策略另外一个目是确保从林地清除树木所包含碳以实木材质得到储存，或者用于机动车作为生物燃料燃烧，否则机动车会依靠化石燃料。

I keep her locked away, guarded by my old servant Grace Poole.

我把她锁起来了，让我老仆格丽丝·普尔看守着。

Some say he was locked away on Tartarus, some say it was the cave of nights, but they were wrong.

有人说他被关在塔尔塔洛斯（地狱），有人说是暗夜囚笼，但他们都错了。

For women who feel uncomfortable expressing their confidence they've locked away inside themselves.

爲那些不善於表达自信爲那些在别人面前放弃了自己权利女人。

He wants to remain for ever uninfected by what he regards as a kind of sickness, and therefore performs a piece of Dark Magic that would not be possible outside a storybook: he locks away his own heart.

他希望远不受它影响，因为他认为那是一种病，于是他施了一种黑魔法——这种魔法在故事书之外是不可能存在：他把自己心锁了起来。

No matter how often one shows the sufferer that no gas is flowing, that the knives are locked away, that they haven't done anything bad online and that they aren't disintegrating physically, it doesn't work.

无论你如何向他们表明，毒气中没有泄漏，刀被锁起来了，他们没有在网上看不该看东西，他们没有衰变，再多解释都没有用。

Suddenly she asked her father why he kept so many old newspapers locked away there, and even described the way they were done up in bundles.

她突然问父亲为什么把这么多旧报纸锁在柜子里，还说了报纸捆扎情况。

The firm estimates the project could lock away around 1m tonnes of carbon.

该公司估计，该项目可以储存约100万吨碳。

Well, at least I wasn't the one locking myself away.

至少我没封闭我自己世界。

If you try and take what the Earth provides you'll be locked away.

如果你尝试享用地球所供给东西，你就已经被关在了牢笼之中。

So the Israeli scientists locked them away. Until now.

所以以色列科学家们只好把它们锁了起来，直道最近才重见天日。

That carbon dioxide is locked away forever inside those blocks.

二氧化碳被远锁在这些砖块里。

What Kate got was a guy locked away for half a decade.

而凯特得到只是一个被关在监狱里5年家伙。

Well, that's surprising. Most of them are locked away.

真是太让人惊讶了。他日记大都是被锁起来。

You'll only get access to your funds when your term deposit matures, so be sure to think carefully about the amount of time before you lock it away.

你只有在定期存款到期时才能使用资金，所以在你把它存起来之前一定要仔细考虑一下你时间。

Sorry, Mum, I'll lock it right away.

对不起，妈妈，我马上去锁。

It should hardly come as a surprise that she kept her results locked away.

因此，富兰克林将她成果锁在抽屉里，也就不足为怪了。

Can you confront the convictions that are locked away in your subconsciousness?

你能否面对锁在你潜意识中信念？

Museums locked some of them away in the dark.

博物馆把其中一些锁起来了。

It's still sort of locked away in the banking system today.

在今天这笔钱仍处于被锁在银行系统状态。