They can actually sense each bat flying past.

它们实际上能感觉到每一只飞过的蝙蝠。

" Gimme a second, there's a plane flying past."

“等一下，有架飞机飞过。”

I remember. I thought, " DeGiulio is flying past me" .

记得 当时以为德贵里奥要过了。

The countryside now flying past the window was becoming wilder.

这时在车窗飞驰而过的田野显得更加荒芜。

The bird flew past the window with very bright feathers.

那只鸟从窗口飞过。有鲜艳的羽毛。

You could hear the trees cracking and debris flying past the window.

能听到树枝断裂和碎片飞过窗户的音。

The broken glass flies past him. A couple of pieces cut him.

碎玻璃在他身旁飞过，一些碎片把他划伤了。

I saw a bird fly past the window. You weren't looking for it.

一只鸟从窗口飞过。你不是在找它。

Soon the Emotions looked over and saw a massive idea bulb flying past them.

情绪小人们很快就到一个巨大的点子灯泡从他们身边飞过。

So, those blue butterflies that just flew past here are not really blue at all.

所以，刚刚从这里飞过的蓝色蝴蝶并不是真正蓝色的。

When the Voyager probe flew past Saturn it captured an image of its largest moon, Titan.

航海家探测器飞越土星时拍到了土星最大的卫星，土卫六。

So Mariner 3 fell silent, although it presumably did fly past the Red Planet months later.

虽然几个月后水手3号可能确实飞过火星，但这次任务以最终失败告终。

The birds are flying past the window to go home and take care of their little ones.

鸟儿在回家途中飞过窗边，悉心照顾着小鸟们。

On the way, Lucy flew past Dinkinesh and Selam in the inner edge of the main asteroid belt.

在途中，露西在内侧主小行星带边缘掠过了丁基内什和塞拉姆小行星。

The following July it became the first ship to fly past our planetary neighbor—that we're sure of.

第二年的7月它成为首个飞过们目前可确定的邻居行星的飞船。

The only other spacecraft to visit Mercury was NASA's Mariner 10, which flew past the planet in the mid-1970s.

另一个访问过水星的航天器是NASA的麦仑娜10号。它是上世纪70年中期经过水星的。

If you drive down a road, you'll see trees nearby flying past you, but distant mountains moving more slowly.

如果你沿着马路开车，你会到旁边的树从你身边飞过，但远处的山就移动得更慢一些。

“Stop—STOP! ” Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear.

“停—车！”哈利喊，但他再回头时，两道绿光擦着他的左耳飞了过去。

She took a wooden stake from the bottom of the rope and smashed the ideas as they flew past her.

她从绳子底部拿起一根木桩，开始击碎从她身边飞过的点子。

Anyhow, it flew past me up the Valley, closely pursued.

总之，它从身边飞过山谷， 紧追不舍。