This is the aftermath of a bomb cyclone.

这是个炸弹旋风的后果。

Bomb makers usually have a signature in the way they construct a bomb.

炸弹的制造商在生产炸弹的过程中会留下特有的标签。

I could be a " bomb cyclone" , whatever its formal designation will be, it's a system so powerful that its causing problems all over the U.S. northeast and it came up quickly.

它可能是个“炸弹气旋”，但无论它的正式命名是什么，它是个能量巨大的体系，在美国东北部肆虐并快速移动。

This site was home to the " Trinity" test, where Oppenheimer and his crew tested a bomb nicknamed " The Gadget" – Which was the same design as the " Fat Man" nuclear warhead that was eventually dropped on Nagasaki.

地点是“三位体” 试验的所在地，奥本海默和他的组员在这里测试了枚名为“小玩意” 的原子弹，这与最终投放在长崎的原子弹“子” 设计相同。

Don't even joke about having a bomb or a gun.

甚至不要开玩笑地说你身上有炸弹或枪。

Lots of rain plus melting snow, plus a late winter snow storm brought by a bomb cyclone have left many places underwater.

大量的降雨加上融化的积雪，再加上炸弹气旋带来的冬末暴风雪，使得许多地方被淹没在水下。

The forecasting company also said that this storm met the definition of a bomb cyclone.

预测公司还表示，这次风暴符合对“炸弹气旋”的定义。

Dennis is considered a bomb cyclone, a very intense system with hurricane force winds and it's caused severe flooding in some areas of the country.

丹尼斯属于“炸弹气旋”，这是个非常强劲的飓风系统，在国某些地区造成了严重的洪灾。

It has become a bomb cyclone and that's what the system along the U.S. eastern seaboard was expected to do.

然后它就变成了个炸弹气旋。在美国东海岸的天气系统也会经历这样的变化。

There is a bomb shelter in that hotel.

这家旅馆里有个防空洞。

It could be simply just dropping a bomb, one big bomb, on one target like we did in Afghanistan last year.

也可能仅仅是简单的投放枚炸弹，枚大炸弹，像我们去年在阿富汗所做的事情样。

The police had been told that a bomb had been planted on the plane.

有人报告警察，说飞机上安放了枚炸弹。

A mine is a bomb that is hidden underground as a defensive weapon.

地雷是藏于地下作为防御武器的炸弹。

There is a bomb in the building, everybody get out of here! !

这栋大楼有炸弹，大家赶快离开！

This is the result of bombogenesis, what's also called a bomb cyclone.

这是骤强暴风雪造成的结果，骤强暴风雪又称“炸弹气旋”。

Mory To I had to make a bomb, Morty.

Morty 我必须必须必须 Morty, I had to I had to do I had to I had必须得搞个炸弹。

A bomb in the closet would do just fine.

壁橱里的炸弹正好可以起到这个作用。

One attacker was reported to have been carrying a bomb.

据报道，其中名袭击者携带了枚炸弹。

So Mr. Underwood might as well have set off a bomb.

安德伍德先生的话就跟引爆了颗重磅炸弹样。

So you can say, " Oh, I went to watch that new movie yesterday and it was such a bomb. I can see why it lost so much money even though it costs millions of dollars to make."

所以你可以说，“哦，我昨天去看了那部新电影，那真是部烂片。我可以理解为什么它损失了这么多钱，即使它花费了数百万美元来制作。”