A serial killer is on the loose!
有个连环杀手正逍遥法外!
Her resignation puts a different complexion on things.
她一辞职局面就全变。
Which of these approaches is adopted depends on the concatenation of a number of factors.
这些方法中究竟采用哪一种,视若干相互联系的因素而定。
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
听众写信位广播员的演技。
I congratulated my friend on her birthday.
我向女友生日。
Let me congratulate you on the birth of your daughter.
我你喜获千金。
I warmly congratulated him on the marvellous achievement.
我热烈他取得惊人的成就。
We congratulated him on having passed the examination.
我他通过考核。
We congratulated him on having passed the exam.
我他通过考试。
He was arrested on charges of controlling prostitutes.
他因为被指控操纵娼妓而被捕。
Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.
他的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。
This article mainly researches on the causes and controlling of ultra-low carbon steel carburetion.
重点研究二炼厂超低碳增碳原因及控制措施。
Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.
与现代化旅行方式相比, 徒步旅行花的时间太多。
By comparison, expenditure on education increased last year.
相比之下,去年教育经费增加。
The dose regimen of TCI based on traditional compartmental model could be solved analytically.
基于传统低阶线性房室药代动力学模型的TCI,可以用解析方法求解所需的给药曲线。
The park comprehends all the land on the other side of the river.
公园包括河对岸的所有土地。
He concentrated his attention on the question of technology.
他将注意力全都贯注在技术问题上。
They concentrated on better definition of the optical image.
他致力于提高该光学影像的清晰度。
This is conditional on the overall plan.
这决定于总的计划。
My agreement is conditional on your help.
你肯帮助我才同意。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Few switch DNT on now, but if tracking is off it will stay off.
现在很少人打“采集(DNT)”选项,但是一旦没有追踪统计的广告,“采集(DNT)”也将会运行。
This is a date. You're going on a date.
这叫约会,你是去约会。
Will a black chalk chalk on a white blackboard?
黑色的粉笔会在白色的黑板上写字吗?
B.Many hats are hanging on the rack.
B.许多的帽子被挂在架子上。
We lay on the beach, saturated in the sunshine.
我躺在沙滩上,沐浴着阳光。
Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.
周三,法律制定者就没有在潮湿地区扩大召回范围而问了高田执行长。
Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.
根据所听内容,回答12-15小题。
Now, the impeachment proceedings will drag on for months.
弹劾进程将拖上几个月的时间。
The setting casts a different shade on the stone.
背景使石头的色彩浓淡发生了变化 。
We also contrasted workers with non-workers, on different indicators of their commitment to education.
我也对比了打工学生和打工学生在学习投入程度方面的同指征。
They cannot lay their eggs on ice for they would freeze.
能在冰上产蛋 那样蛋会冻住。
Too often, a promising-looking drug fails late on in a clinical trial.
一个前景光明的药物常常在之后的临床试验中失败。
Stapleton put phosphorous paint on the hound in the hut beside the house.
斯台普顿在房子旁边的那个小屋里给那只猎犬涂上了含磷的涂料。”
Well, I didn't turn the oven on yet.
我还没烤炉呢。
Another is that they rely on their sense of magnetism.
而其则认为候鸟依赖的是自身对磁场的感知。
You don't want to fill up on salad when so many calorie-laden delights await.
在面前摆满满是高卡路里的美食时,你肚子里肯定想全是沙拉。
These ozone-destroying chemicals are used in aerosol sprays on Earth.
这种能够破坏臭氧层的化学物在地球上用于气雾喷雾器。
Here to get you up to speed on current events.
我会让你足出户快速知晓天下事。
To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.
为了实现这一目标,计划从国外聘请一些英文老师。
We went on an excursion to the city.
我到这个城市去旅行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释