" I will be casting my vote for Kamala Harris and Tim Walz in the 2024 Presidential Election, " Swift said in an Instagram post.

斯威夫特在 Instagram 上发文称：“我将在 2024 总统大选中投票给卡马拉·哈里斯和蒂姆·沃尔兹。

It dominated the landscape, casting those nearest to it in shadow.

这块石头俯视着整片大草原，离它较近的区域都在它的阴影之中。

Primary voters are casting ballots in key congressional races.

基层选民正在关键的国会选举中投票。

Voters in the US state of Mississippi are casting their ballots in a runoff for the last senate seat of the midterm elections.

美国密西西比州的选民正在为中期选举的最后一个参议院席位投决胜票。

At last, at last, he saw the water mount up near him, and after casting in a few more pebbles he was able to quench his thirst and save his life.

最后的最后，他看见瓶里的水慢慢漫了上，在丢了更多的石子之后，他平息了自己的，拯救了自己的生命。

This process is a sham, illegitimate, barely a month before the election when voters in 11 states are already casting their ballots.

这一过程是虚假的非法行为。选举前一个月，11个州的选民就已经开始投票了。

Venezuelans have been casting votes in congressional elections that could see the opposition gain control of the national assembly for the first time since the Socialist came to power under the late Hugo Chavez.

委内瑞拉举行议会选举，反对联盟赢得大会多数席位，自从已故乌戈·查韦斯领导社会主义统一，反对首次掌控国会。

So the floater that you're seeing moving around is just kind of a clump of cells in this now liquified vitreous jelly casting a shadow in the back of your eye.

你现在看到的移动的漂浮物就像是液态玻璃胶状物中的一小团细胞在你眼睛后面投下的阴影。

But even recently some movie fans have been critical on social media of Hollywood casting white actors in main roles they believe should have gone to an Asian actor.

但就在最近，一些影迷在社交媒体上批评好莱坞让白人演员出演他们认为应该由亚洲演员出演的主要角色。

Voters in Gibraltar are casting parliamentary ballots in a result that could determine the British overseas territory's delicate post-Brexit relations with neighboring Spain.

直布罗陀选民正在进行议会投票，投票结果可能决定这块英国海外领土与邻国西班牙在英国脱欧后的微妙关系。

And with the foul pot still bounding along behind him, he ran up the street, casting spells in every direction.

他在街上奔跑着，把咒语射向四面八方，那令人恶心的坩埚仍然一跳一跳地跟在他身后。

And as for what issue they'll prioritize when casting their votes in the 2024 Presidential election: It is the US economy.

至于他们在2024总统大选投票时会优先考虑的问题：是美国经济。

Malaysians are casting their votes in what looks to be one of the closest elections ever in the country.

马西亚人民正在举行投票，这是该国有史最为接近的选举之一。

He suggested that the surge of Italian cases only reflected Italy's casting a wider net in terms of testing.

他表示，意大利新冠肺炎病例的激增只能说明意大利在检测时将网撒得更大了。

US voters are casting their ballots in presidential primaries in several states including the key industrial battleground of Michigan.

美国多州举行总统初选，包括工业诞生地密西根州。

People in Honduras have been casting their ballots in the country's general elections with many enthusiastic voters voting early.

洪都拉斯人民参加该国大选投票，很多热情的选民已经早早投票。

Israelis began casting ballots on Monday in parliamentary elections for the third time in less than a year.

周一，色列开始举行议会选举，这是该国一内举行的第三次大选。

Record numbers will be casting ballots in person or by mail.

记录号码将是亲自投票或邮寄投票。

That does not mean Republicans in the county should give up casting ballots in general elections, says Wass.

沃斯说，这并不意味着该县的共和人应该放弃在大选中投票。

Voters in Wisconsin and Florida are casting their ballots in key elections.

威斯康星州和佛罗里达州的选民正在关键选举中投下选票。