A solar eclipse is when the Moon blocks the Sun, casting a shadow on the Earth, and a lunar eclipse is when the Earth blocks the Sun, casting a shadow on the Moon.

日食是月亮挡住太阳，在地球上投下阴影，月食是地球挡住太阳，在月球上投下阴影。

What's happening, in that case, is that the sun is on one side of the Earth - the Earth is in the middle and the Earth is casting a shadow on the moon.

在这种情况下，太阳在地球的一侧，地球在日月中间，地球在月球上投下一个阴影。

THEN THERE IS the complex political calculus in the U.S., where many of the members of Congress who are facing re-election on Nov.6 are less than enthusiastic about casting a vote on a controversial trade deal.

此外，美一方还有复杂的政治考量，因为将在11月6日面临连任选举的许多会议员都对就一项有争议的贸易协议进行投票并不热心。

" I'll mix the salad myself, " he told the waiter in an off-hand and yet commanding way, and then, casting his eye once more on the bill of fare, generously: " And what about some asparagus to follow" ?

" 我自己来拌色拉，" 他用随便却威严的口气对侍者说，接着又把目光移上，慷慨大方地说，" 再来点儿笋怎么样？"

The Emirati President of the UN's COP28 climate summit has said he's surprised by what he called constant attempts to undermine his work after a leaked video showed him casting doubt on the science behind global warming.

联二十八届气候峰会的阿联酋主席表示，他对持续不断的破坏主席工作的企图感非常惊讶，此前一段泄露的视频显示，他对全球变暖背后的科学产生了怀疑。

After three years at drama school, each actor had a couple of three-minute scenes to impress a silent audience of agents and casting directors on their lunch hour.

在戏剧学校学习了三年之后，每个演员在午餐时间都有几场三分钟的戏来打动那些沉默的观众，这些观众是经纪人和选角导演。

Then he notices the objects passing back and forth in front of it, and he realizes that they were casting the shadows on the wall.

然后他注意有物体在火光前来回移动，他意识这些物体在墙上投下了影子。

Multiple revisions later, it has raised those figures to 100,000 and 189,000 respectively, casting doubt on whether the 2010 and 2011 swoons happened at all.

此后还有多个修订版本，该局将这两个数字分别修订为100000和189000，引发了2010和2011年底有没有大起大落这项疑问。

This done, he stood, sometimes casting his eyes on Morgiana, then looking at the jars, yet without speaking a word, so great was his surprise.

做完这件事，他站在那里，不时看一眼莫吉安娜，再看向罐子，一句话也不说，他实在是太惊讶了。

" Ho, ho! " said the old man, casting his eyes on her rounded figure. " You've been in a hurry. That's bad! "

“嗬嗬！”老头儿望望她圆圆的腰部说，“真性急，不好！”

Ten-second trivia: What's occurring when the Earth passes directly between the sun and the moon, casting a shadow on the moon?

10秒钟冷知识速答：当地球直接从太阳和月球之间穿过，在月球上投下阴影时，会发生什么？

So the book goes into this concept of us all casting spells on each other through the use of our words.

因此，书中提了这个概念，即我们都是通过使用我们的语言来对彼此施咒。

Because, Bernard, the Solihull Report contained a paragraph casting doubt on the financial soundness of Michael Bradley and Sloane Enterprises Ltd.

伯纳，因为在索里赫尔工程报告里有一段话质疑麦克·布莱利先生和斯洛安公司的财务稳健性。

In a lunar eclipse, the Earth passes between the sun and the moon, casting its shadow on the moon.

在月食中，地球经过太阳和月亮之间，将自己的影子投射在月球上。

Israelis began casting ballots on Monday in parliamentary elections for the third time in less than a year.

周一，以色列开始举行议会选举，这是该一年内举行的三次大选。

By casting light on certain things, I choose to say yes to those stories.

通过阐明某些事情，我选择对这些故事说“是”。

No, we'll say casting judgment on someone.

不，我们会说对某人妄下判断。

Look at the long shadows the people are casting on the sidewalk.

看看人们在人行道上投下的长长的影子。

And they were actively casting doubt on it when they knew it was real.

而当他们明知那是真实的时候，却还在积极地对其产生怀疑。

Well now, new research from the University of Surrey, they're casting doubt on that.

好吧，现在萨里大学的新研究对这一点提出了质疑。