The low end and the high end of the country's property market are well established.

该国房地产市场的低端和高端市场都成熟。

By the 17th century, turkeys were well established as one of the key Christmas meats.

到了17世纪，火鸡经成为圣诞节的主要肉食之。

And it was already well established by 2100 B.C.

在元前 2100 年 就建立好了这种制度。

This means the words are well established and used by many people.

这意味着这些词经被很多人熟知和使用了。

It's ten years old, well established, located between the capital and a major seaport.

这家颇具规模的成立10年，地址位于首都和个主要的港口之间。

But the idea that impeachable conduct need not be an actual crime is well established.

尽管如此，可弹劾的行为无需包含实际的犯罪行为这依然得到了广泛的认同。

A culture of therapy is well established in Argentina.

阿根廷经形成了种良好的治疗文化。

Now the stickers are well established north of the border.

如今贴纸在边境线北部也开始流行起来。

A well established distinction in memory theory is that between short term and long term memory.

记忆理论中个得到认的区别是短时记忆和长时记忆之间的区别。

This is much less intuitive, but is a well established and well tested part of General Relativity.

这和我们的常识相悖，但却是广义相对论里充分探讨并检验过的部分。

That's well established over many studies and lots of attempts by researchers to work out reliable ways to detect lies.

这在许多研究和研究人员试图找出可靠的方法来检测谎言的过程中经得到了证实。

It is well established that if a child grows up in poverty.

众所周知，如果个孩子在贫困中长大。

Human trafficking groups are well established in the region.

人口贩运集团在该地区根深蒂固。

By the 17th Century turkey was well established as one of the key Christmas meats.

到 17 世纪，火鸡成为主要的圣诞肉类之。

And also the effects of daylight on mood are well established.

而且，日光对情绪的影响也是众所周知的。

I think that's something that came later, after running was pretty well established.

我认为这是在跑步经相当成熟之后才发生的事情。

So there's a very well established evidence base that all these factors are important.

因此，有充分的证据表明所有这些因素都很重要。

Unfortunately, there are many fields in which a technical vocabulary is not well established.

不幸的是，在许多领域还没有很好地建立技术词汇。

It's well established that Barry's not like other people.

众所周知，巴里与其他人不同。

But there's so much evidence from converging angles that I think it's pretty well established.

但是，从不同的角度有太多的证据， 我认为这是相当成熟的。