One man had a bloody bandage over his eye.

其中一个人眼睛上还缠着绷带。

One man died, and his body was encased in all the debris.

一名男子死亡，他身体完全被碎片包裹。

One man's mental blackout ruined the last hope of two nations.

一个人神智不清，两个国家希望都被毁灭了。

One man's hero is another man's symbol of oppression.

一个人英雄壮举是另一个人受压迫象征。

It's almost impossible to imagine that one man directed them all.

完全不能想象这都是一个人导演。

It was a movement started and led by one man, Afroz Shah.

这是Afroz Shah发起并领导一项运动。

And if there's one man who's tried them all, it's this guy.

如果说有人吃过全部食物，那就是这家伙了。

Electronic waste, an example of how one man's trash is another man's treasure.

电子垃圾——一个人垃圾是另一个人财富。

If one man goes down, he can take the whole team down with him.

如果一个人被拔过去了，整个队伍都会一起被拔过去。

One man's disaster is another man's delight! The sale is now on.

一个人灾难就是另一个人福气！大甩卖正在进行中！

Like one man who holds up photographs of family members who died at sea.

比如，一名男子手举着家人照片，他家人都死在了海上。

As Tom Bateman reports, one man was killed by Israeli fire overnight.

根据汤姆·贝特曼报道，一名男子在夜间死于以色列炮火。

'One man had survived; he was found in a pile of the dead.

“一个人幸存了下来；他是在一堆尸体中被发现。

Why, one man even came back and demanded some free fire-wood!

哼，竟然有一个人回来，要一些免费木柴！

We'll go outside and talk, replied one man.

我们到外面去说，一个人说。

One man even offered free hugs to people in the city of Tel Aviv.

一名男子甚至向特拉维夫市人们提供了自由拥抱。

No one dares to go outside but for one man, it's time to strike.

没有人敢出门，但对于一个人来说，是时候行动了。

In fact, one man in Kenya is going against the traditional thinking in his country.

事实上，肯尼亚一名男子正在违背他国家传统思想。

Joe Bloggs? He made all that money, making shoes for just one man?

Joe Bloggs？他只卖鞋给一个人，就赚了那么多钱？

Power is being centered in the hands of one man. He meant President Jackson.

权力集中在一个人手中。" 他指是总统杰克逊。