So, it`s like the blue light is locked up in prism.

所以，就像蓝色的光被锁在棱镜中一样。

The two men were locked in mortal combat.

那两人在进行死决斗。

The strategy also aims to ensure that carbon in woody material removed from the forests is locked away in the form of solid lumber or burned as biofuel in vehicles that would otherwise run on fossil fuels.

加州策略的另外一个目的是确保从林地清除的树木所包含的碳以实木材质得到储存，或者用于机动车作为物燃料燃烧，否则机动车会依靠化石燃料。

Never Get Locked In. You probably know that garage door openers tend to lock up as soon as the power is off.

切勿锁死所有出口。你可能知道车库门开关往往会在停电后立即锁定。

Unmarried men are locked in a Darwinian race, the economists argue.

经济学家称，未婚男性被束缚在弱肉强食的竞赛中不能自拔。

Gellert is defeated and locked up in his own prison, Nurmengard.

格林德沃被败，被关进自己造的努尔曼加德监狱。

Lock you in the bathroom? - No.

把你锁在厕所里吗 -不是。

Two mighty brains locked in mortal tax code combat.

两个非凡大脑陷入一场你死我的税码大战。

Behind her and her husband were the four Tarleton girls, their red locks indecorous notes in the solemn occasion, their russet eyes still looking like the eyes of vital young animals, spirited and dangerous.

在她和她丈夫身后站着塔尔顿家的四个姑娘，她们的红头前这严肃的场合不是合适的，她们那红棕色的睛和欢蹦乱跳的小动物的睛一样，又精神，又让人害怕。

Nor do they include already locked in warming hidden by air pollution.

它们也不包括被空气污染所掩盖的气候变暖。

Something heavy held my leg to the floor, and Carlisle had my head locked in the vise of his stone arms.

某个沉重的东西把我的腿压在了地板上，而卡莱尔用他石头般的双臂钳紧了我的头。

Perhaps most troubling, insurers are pitting pharmacy chains against one another as they seek to lock in low prescription costs.

也许最令人不安的是，保险公司在寻求锁定处方药低成本的同时，却让连锁药店相互竞争。

I didn't know how to drive, so I could only lock myself in my room.

我也不会开车。很多时候只能把自己关在房间里。

So here I was, in the middle of the night, locked in with a bleeding, dying man, and a wild, murdering woman only on the other side of a door!

于是我就这么半夜被锁起来陪伴一个流血不止、就要死去的人，而杀人的疯女人就在门那边！

You tell him something and he just locks it in.

你跟他说什么，他就会记在心里。

The capping machine ensures that each cap is sealed tightly, locking in the carbonation.

封盖机确保每个瓶盖都被紧密封住，锁住其中的碳酸气体。

Examples include dressing down as an overweight jewel inspector to take the Dumont diamond and dressing down as Lucy Wilde to abduct the girls tying up the real Lucy and locking her in a closet.

比如他会扮成超重的珠宝检查员去拿杜蒙特钻石，还曾扮成露西·王尔德去绑架女孩，然后把真正的露西绑起来锁在了壁橱里。

To maximize the quickest release possible for you, lock in on the path that the ball takes from your catch-ready position to your final release point.

为了最大程度地让你获得最快的释放，请锁定从接球就绪位置到最终投放点上篮球的路径。

If you just say you don't know where he is because he might not be locked in the closet. He might have left the closet. You have no clue where he could be.

你可以只说你不知道他在哪里，因为他可能没被锁在衣柜里。他可能已经不在衣柜了。你不清楚他具体可能在哪。

I mean, it's not like judges can just " freeze" and " lock in" to whatever " down rock" makes the floor rock, or try to decipher all the " hand spin" , " heel spin" or " back spin" that makes their head's spin like a windmill.

我的意思是，奥委会的裁判们无法冻结或否决关于霹雳舞的决议。