" Call me by your name and I'll call you by mine."

“请以你的名字呼唤我，我会回以我的名字。”

We will call this state the aggressive state.

我们称这种状态为激进状态。

Yours will call me, like music, out of my burrow.

而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。

If I do have any queries I'll call you, OK?

如果我真有任何疑问，我会给您打电话，好吗？

I will call a baggage carrier to help me.

我会叫一个搬运工来帮我。

I'm not a robin either. What will you call me in the book?

我也不是知更鸟 你会在书里叫我什么？

I'll call George to bring the Range Rover around.

我叫乔治把路虎过来。

If you know the distance between your eyes — we'll call this the baseline — then you can apply some trigonometry and figure out how far away the object is.

如果你知道自己两眼之间的距离——我们称之为基线——那么你就可以运用一些三角学知识来计算出物体的距离。

The Boston Insurance Company. I'll call you when it's over.

波士顿保险公司，结束后我打电话给你。

Any of you acts up, I will call Santa, and I will tell him you want socks for Christmas.

你们中任何一个再调皮的话 我就告诉圣诞老人你们不想要圣诞礼物了。

It's the last day he'll call himself Chief Security Officer of Facebook.

这是他最后一天自称 Facebook 的首席安全官。

So you will call him first and then get back to work.

然后，你就会去给他打个电话，然后再回来继续写。

If I'm in L.A., I'll call my manager or whatever and say, " Hi, do you have any work for me" " ? Do we have a job to do or anything" ?

如果我在洛杉矶，我会打电话给我的经理或其他什么人，说：" 嗨，你有什么工作要给我做吗？" " 我们有工作要做吗？"

And if not the butterflies-- and the caterpillars-- who will call upon me?

若不是蝴蝶和毛毛虫，还有谁会来看我呢？

But after we plan our outline, we're going to make outline notes, and these will be phrases and words that will call our attention to what we're going to write in our test booklet.

但当我们构思完提纲后，我们要做提纲笔记，这些将是能够让我们注意到我们要在答题册中写得内容的短语和单词。

We'll call you when your book comes in.

你的书到了，我们就会给你打电话。

My father will call upon the best and brightest people from all spheres of industry and both side of the aisle.

我父亲会号召来自行业各个领域和两党方面的能人志士以及一群新的智囊。

Do you think we're worried people will call us fat?

你觉得我们会担心别人说我们胖吗？

So, in this case, that folder will be called “College.”

在我要举的这个例子里，就把它命名为“大学”。

Jim will call on us this afternoon. Do you know where he is now?

吉姆今天下午会来看我们。你知道他现在在哪里吗？