He took the lead in breaking down superstitions.

他带头破除迷信。

Lead in food may lead to poor health.

食物中的铅会致健康受损。

And Golden State Warriors take a 1-0 lead in the NBA Finals.

金州勇士以1-0取得NBA总决赛第一场胜利。

Iran's supreme leader Ali Khamenei is expected to lead the prayers in Tehran tomorrow.

预计伊朗最高领袖哈梅内伊明天将在德黑兰带领送葬队。

The British are taking the lead in imposing new travel restrictions.

而英国目前正在带头实施新的旅行禁令。

Anna Gomez leads in an exciting production of a great Spanish love story, Carmen.

Anna Gomez出演，是一个伟大的西班牙爱情故事，卡门。

Insulin resistance can in fact lead to the dreaded type 2 diabetes.

而胰岛素抵抗又会引起可怕的2型糖尿病。

For some people, exercise can in fact lead to a migraine.

对一些人来说，运动其实能致偏头痛。

And what could that lead to in the war-torn Middle Eastern country?

在这个饱受战争摧残的中东国家，这将会带来什么?

We can't give her the main lead in Swan Lake anymore.

我们不能再让她成为天鹅湖的主要领。

And some of their discoveries led to the destruction of the world in many ways.

其中一些发现致世界在许多方面的毁灭。

And the mission consolidated the Russians' lead in the space race.

也巩固苏联在太空竞赛中的领先地位。

Chief Justice John Roberts led new President Joe Biden in those words yesterday.

昨日，首席大法官John Roberts带领新总统Joe Biden说出这些内容。

The hornet led them to a tree on private property in the town of Blaine.

昆虫学家在当地布莱恩镇的一家私人住宅里的一棵树上发现大黄蜂的巢穴。

Yes, I've led several bike tours in Africa.

是的，我曾在非洲带领过几次自行车旅行。

But this collective pathological need for control leads to us building sandcastles in the surf.

但这种病态的集体控制需求致我们在海浪中建造沙堡。

Neruda died shortly after the military coup led by General Augusto Pinochet in 1973.

巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda)死于1973年奥古斯托·皮诺切特将军将军军事政变不到两周之后。

High levels of sulfate in water can lead to diarrhea, especially in children.

水中高浓度的硫酸盐会致腹泻，尤其会影响儿童。

These brands lead the pack in ad spending in 2019, and budgets just keep ballooning.

2019 年，这些品牌在广告支出方面处于领先地位，而且预算还在不断增加。

Chasing this rich flavor is what led to MSG's invention in 1908.

正是为追求这种浓郁的口感，在 1908 年人们发明味精。