catch up

She caught up a popular neologism from the newspapers.

她急忙采用报刊上流行的一种新词语。

Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.

革命热情激励他们, 于是他们从军。

The leaves were caught up by a sudden gust of wind.

突然一阵风把树叶吹起。

He caught me up on what's happening at the front.

他把有关前线的最新消息告诉我。

Prices will fall as soon as production catches up to demand.

一旦生产赶上, 物价就会下跌。

We mustn't catch the speaker up by so many questions.

我们不用这么多问题来打断。

You'll have to work harder to catch up with the top students in your class.

要赶上班上最优秀的同学你得更加用功才行。

None of the competitors could catch up with the untiring runner who was in the lead.

没有一个参赛者能追上那个不知疲倦的领跑者。

He is always fooling in class, but the teacher will catch up with him some day.

他总是在班上捉弄, 总有一天老师会抓住他的。

He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.

他注意到她高贵的头在轻柔的绒毛饰物中若隐若现，盛装打扮的身躯勾勒出高雅的曲线，玉手提起长裙的姿态大方优美。