Eine innerhalb dieses Dienstes neu geschaffene Sektion Beziehungen zu Bildungseinrichtungen produziert speziell auf die Bedürfnisse von Schülern und Lehrern auf der ganzen Welt zugeschnittene Versionen wichtiger Informationsprodukte wie der Prestigepublikation UN Chronicle, des Multimedia-Programms "UN Works" und des Globalen Lehr- und Lernprojekts "Virtueller Schulbus".
该处设立的教育外展科将以世界各地学生和教师的需要为目标,制作主要产品,包括其主要出版物《合国纪事》、多媒体“合国有用”方案以及全球教学项目(网络空间校车)。