Der alte Betrieb arbeitet noch immer mit dampfbetriebenen Maschinen.
老旧的工厂仍在使
蒸汽驱动的机器生产。
是一
私人农场。企业有一万名工人。商号已经开始营业。
。
庭作坊;
;
，运转；传动；工作方式，工作制度；设备，企业，工厂，车间，商店；生产，经营；开工，运行Der alte Betrieb arbeitet noch immer mit dampfbetriebenen Maschinen.
老旧的工厂仍在使蒸汽驱动的机器生产。
Im Betrieb laufen alle Fäden in seiner Hand zusammen.
(转)企业的大权操纵在他的手中。
Es hat viel Schweiß gekostet, den Betrieb aufzubauen.
建起企业花费了很多心血。
Der Auszubildende haben am Morgen den Betrieb verlassen.
名学员是早上离开企业的。
In Deutschland sind 17 Kernkraftwerke in Betrieb, 17 weitere wurden stillgelegt.
德国处在运行中的核电站有17个，另外还有17个核电站已被关
。
Dieser Betrieb liegt im Wettbewerb ganz vorne.
企业在竞赛中遥遥领先。
Diese Neuerermethode ist von den Betrieben übernommen worden.
一新方法已被企业采。
Der Betrieb hat 800 Angestellte ohne das Küchenpersonal.
个企业不包括炊事人员有八百名职工。
Die Firma hat den Betrieb aufgenommen (eingestellt).
商号已开始(停止)营业。
Er hat alle Abteilungen des Betriebes während der Ausbildung durchlaufen.
他在训练期间熟悉了企业的各个部门。
Eine neue Maschine ist in Betrieb genommen worden.
一台新机器已投入生产。
Wegen der Grippe gab es viele Ausfälle in den Betrieben.
(口)由于流行性感冒，工厂里许多人缺勤。
Der Betrieb hat zum Jahresende viele Prämien ausgeworfen.
企业在年终发放了许多奖金。
Dieser Betrieb liegt im Wettbewerb ganz vorn.
企业在竞争中遥遥领先。
Nach zehn Jahren in demselben Betrieb wollte er sich verändern.
在同一个企业里干了十年之后他想换份工作。
Die Arbeit in diesenm Betrieb ist für ihn die reinste Sklaverei.
个工厂里的活对他来说简直是一种苦役。
Die Grenze führt quer duch den Betrieb.
个边界横贯了个工厂。
Der Betrieb mußte wegen Absatzschwierigkeiten zu Feierschichten und Kurzarbeit übergehen.
个企业由于销售困难不得不实行歇班和缩短工作日。
In dem Betrieb eröffneten sich ihm gute Aussichten.
在工厂里他很有发展前途。
Man hat ihn aus dem Betrieb hinausgefeuert.
他被赶出了工厂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
