Blitz 专八欧标B1

1.Die Scheune brennt. Da hat der Blitz eingeschlagen.

粮仓着火。击中了它。

2.Der Blitz schlug in den Baum ein.

击中树木。

3.Der Baum ist vom Blitz zerschmettert worden.

这棵树击断了。

4.Der Blitz hat in das Gebäude (den Baum) eingeschlagen.

击中了这幢建筑物(这棵树)。

5.Das Flugzeug geriet in ein Gewitter und wurde vom Blitz getroffen.

飞机遇到暴，闪击中。

6.Der Blitz hat den Baum augerissen.

闪把树劈开了。

7.Der Blitz schlug in die Eiche.

闪击中了橡树。

8.Der Baumstamm wurde vom Blitz gespalten.

树干劈开了。

9.Er stürzte wie vom Blitz gefällt.

他象击中一样倒了下来。

10.Blitze durchzucken die Wolken.

光闪过云层。

11.Ihre Augen sprühten Blitze.

(转)她两眼闪闪发光。

12.Der Blitz leuchtet auf.

闪突然亮了一下。

13.Ein Blitz zerriß die Dunkelheit.

一道闪划破了夜空。

14.Ein Blitz erhellte die Nacht.

一道光映亮了黑夜。

15.Der Blitz hat Äste abgesplittert.

劈碎了树枝。

16.Er schoß wie der Blitz zur Tür hinaus.

他闪般地飞奔出门。

17.Die Nachricht kam wie ein Blitz aus heierem Himmel.

(口)这消息犹如晴天霹雳。