Ein Tag reihte sich an den anderen.
日复一日。
Ein Tag reihte sich an den anderen.
日复一日。
In der Straße steht Haus an Haus.
在这条街上房子一幢挨着一幢。
Er strebt den Kauf eines Hauses an.
力求买到套房子。
Wann fangen wir die Sitzung endlich an?
我们到底什么时候开会议?
Keiner wagte sich an das Problem heran.
谁也不敢碰这个问题。
Wir nehmen alle an der Reise teil.
我们全都参了这次旅。
Sie hängt den Mantel an die Garderobe.
她把衣服挂在衣帽架上。
Wir drängten uns an die Mauer heran.
我们挤到墙跟前。
Er regte uns zu intensiver Arbeit an.
激励我们更努力地工作。
Die Augen füllen sich mit Tränen an.
(雅)热泪盈眶。
Der Zug hält nicht an jeder Station.
这列火车不是每站都停。
Der Händler verdient 50ö an einigen Waren.
这商贩在某些商品上赚百分之五十。
Die Fahrschule ist dort an der Kreuzung.
驾校在那边的十字路口边。
Er sieht seine Freundin voll Zärtlichkeit an.
脉脉地望着的女朋友。
Wie spät ist es an deiner Uhr?
你的表上几点了?
Ein Unglück reihte sich ans andere an.
灾祸接踵而来。
Diese kleine Schrift strengt die Augen an.
看这样小的字眼睛很疲劳。
Er ruft im Laufe des Nachmittags an.
下午打电话来。
Die Arbeit nimmt allmählich größeren Umfang an.
工作的规模渐渐大起来了。
Der Vulkanausbruch auf Island dauert weiter an.
冰岛火山爆发持续不断。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。