Er ist ein Fürst unter den Dichtern.
他在诗人中是出类拔萃。
Er ist ein Fürst unter den Dichtern.
他在诗人中是出类拔萃。
Dieses Motiv durchzieht das Alterswerk des Dichters.
这一题材贯穿着这个诗人全部晚期品。
Diese Werke sind gleichsam Bekenntnisse des Dichters.
这品仿佛是诗人
。
Auf der Platte stand der Name des Dichters.
在墓碑上刻着诗人名字。
Er ist ein Dichter, und zwar ein guter.
他是一个诗人,(更确切地说,)一个秀
诗人。
Die neue Ausgabe umfaßt Gedichte und Prosa des Dichters.
新版本收有这位诗人
诗歌和散文。
Die Werke des Dichters sind jetzt frei geworden.
诗人这
从现在起不再享有版权。
Diese Bibliothek besitzt sämtliche Handschriften des Dichters in Faksimiles.
这个图书馆收藏了这位诗人全部复制手稿。
Dieser Roman hält keinen Vergleich mit den früheren Werken des Dichters aus.
这部小说比不上这位家以前
品。
Der Kritiker wurde dem Dichter nicht gerecht.
批评家没有正确地评价诗人。
Der Dichter gefällt mir am besten von allen.
在所有诗人中我最喜欢这一个。
Der Dichter lebt in seinem Werk weiter.
诗人继续活在他品中。
Der junge Dichter ringt noch mit der Sprache.
这位年轻诗人还在努力提高语言(水平)。
Dichter und Kompoist ist ein und dieselbige Person.
歌词者和
曲者是同一个人。
Der Dichter hat aus alten Quellen geschöpft.
(转)这位诗人(创
)取材于古老
典籍.
Dieser Dichter ist aus dem Proletariat hervorgegangen.
这位诗人来无产阶级。
Der Dichter ist ein ausgezeichneter Darsteller des Atmosphärischen.
这位诗人非常善于描写气氛。
Er maßt sich an, ein großer Dichter zu sein.
他以大诗人居。
Der Dichter lebte unbeachtet in einem kleinen Dorf.
诗人不引人注目地生活在一个小村庄里。
Der Dichter hat die Personen seines Dramas scharf gekennzeichnet.
诗人把剧中人物个性写得很突出。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。