Der kleine Junge und das kleine Mädchen saßen aneinander gelehnt.
小
孩和小女孩靠坐在一起。
孩
孩。
,小伙
。
孩
!
。
)
,
兄,
朋友,(表示惊讶的感叹语)小家伙,好家伙
兄!
)罪犯
当傻瓜(不适当的对待某
)
牌)
,
兄,
;
;
儿,好
;
,
;
;
孩;
;Der kleine Junge und das kleine Mädchen saßen aneinander gelehnt.
小
孩和小女孩靠坐在一起。
Ein kleiner Junge sah das Verbrechen. Er war der einzige Zeuge.
一个小
孩看到了罪行。他是唯一的证
。
Der Junge brach ins Eis ein und seine Freunde riefen um Hilfe.
孩从冰上掉下来,他的朋友们
救。
Der Junge hat seinen Mantel schon wieder verwachsen.
这
孩长得又穿不下他的
衣了。
Sag doch bitte mal eben dem Jungen,daß er kommen soll!
请你就去告诉那个
孩到这儿来!
Die Friseurin schneidet dem Jungen seine Haare.
女理发师在给
孩剪头发。
In unserer Klasse sind nur drei Jungen.
我们班只有三个
生。
Sei ein braver Junge und spiele draußen im Garten.
做个好孩
,到外面的花园里玩耍。
Der Junge führte die Polizei an genau die Stelle.
孩将警察带到了确切的地点。
Der Junge ist mit seinen zehn Jahren schon sehr vernüftig.
这个
孩才十岁就很明白事理了。
Die Jungen balgten sich auf der Wiese.
孩
们在草地上打着玩。
Der Junge schließt sich (den anderen Kindern) leicht(schwer, nicht) an.
这(
)孩
很容易(很难,不会)(与别的孩
)交朋友。
Aus der Ecke hervor kam ein Junge.
从角落里走出来一个
孩。
Aus dem Jungen wird einmal etwas werden .
(口)这孩
会成为一个能干的
。
Der Junge ist dazu noch viel zu lütt.
这孩
做这事还太小。
Der Junge hat den alten Mann über die Straße zu uns herübergeführt.
这个
孩领着
穿过
街走到我们这边来。
Der Junge hat das Mädchen zum Kaffee eingeladen.
孩邀请了女孩去喝咖啡。
Stell dir vor dass du vergewaltigt wurdest und du ziehst einen Jungen groß.
想象一下你被强奸,然后自己抚养一个小孩长
。
Er ist als der Junge auf sich allein angewiesen.
他小小年纪要靠自己生活。
Wo ist der Junge? Er sitzt schon drin (im Auto)!
孩
在哪儿?他已经坐在(汽车)里面了!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。