Das war nur so eine Laune von ihm.
这只不过是他一时
念头。
，境，绪
好绪好绪好。所欲，尽地，想怎样就怎样
怒无常脾气)一时念头血来
而做某事，凭一时
致做某事
趣，致;
事;
绪;
，期待中;Das war nur so eine Laune von ihm.
这只不过是他一时念头。
Er ist sowieso schon unfreundlich, aber erst, wenn er schlechte Laune hat!
他本来就态度不友好，绪不佳时更厉害！
Wohin sollten wie kommen,wenn wir nur unseren Launen nachgeben?
如果我们这样任性话，结果会怎么样呢？
Hans ist schlechter Laune, weil er die Hausaufgabe machen muss.
汉斯很烦，因为他必须完成作业。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他怒气(他坏绪)很快烟消云散。
Bringt auch gute Laune mit, wenn ihr kommt!
(谑)你们来时候可要把好绪也带来呀！
Ian geht immer tanzen, wenn er schlechter Laune ist.
伊恩不好时候总是去跳舞。
Er ist rosiger Laune.
他愉快。
Sie ist heute bei Laune.
她今天绪好。
Er war in übler Laune.
他绪恶劣。
Er ist stets guter Laune.
他总是
致勃勃。
Was hat er heute für Laune?
他今天绪怎样？
Sie waren alle in munterer Laune.
他们大家都致勃勃。
Sie hat ja eine liebliche Laune.
(口，讽)她绪不好。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
