Hinter dem Zaun hockte er sich hin.
他在篱蹲下。
Hinter seiner Stirn wohnt ein starker Wille.
他意志坚强。
Hinter diesem Ausspruch steht eine ganze Philosophie.
这句名言包含着一整套学问。
Hinter der harmonischen Fassade entdeckt man immer schlimmere Geheimnisse.
在和谐的表背人们总会发现更严重的秘密。
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他的房有一个存新鲜捕获物的冷却室。
Hinter diesen globalen Werten verbergen sich große, besorgniserregende regionale Unterschiede.
全球比例掩盖了区域之间令人不安的巨大差异。
Hinter diesen Anstrengungen steht unsere Entschlossenheit, uns die neuen Kommunikationstechnologien in vollem Umfang zunutze zu machen, um unserer Arbeit und der Produktivität unserer Mitarbeiter größere Wirkung zu verleihen.
做出这些努的动,我们决心利用新的通信技术,扩大我们活动的影响,提高我们工作人员的工作效率。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hinter euch haben wir einen alten Reneklodenbaum.
在你们身后有棵上了年纪的李子树。
Hinter ihm trat noch ein anderer herein, weniger kostbar gekleidet.
另个人站在他身后,穿着不丽。
Hinter ein paar Bäumen steht dort das Heidi-Weber-Haus.
在些树后面,是海蒂韦伯的房子。
Hinter dieser Tür ist mein Betreuer, der Jeff.
门后是我的导师,杰夫。
Hinter jeder KI steht ein Programmierer oder Softwareentwickler.
每个AI背后都有程序员或软件开发人员。
Hinter jedem Unfall stecken Schreck, Verletzungen, manchmal sogar Tod.
每场事故背后都藏着惊吓、受伤、有时候甚至是死。
Hinter mir seht ihr das Bode-Museum.
在我身后,你可以看到博德博物馆。
Hinter Rumänien, Österreich, Ungarn und Serbien.
落后于罗马尼亚、奥地利、匈牙利和塞尔维亚。
Hinter ihnen stehen ein Mann und eine ältere Frau.
他们身后是个男人和个年长的女人。
Hinter dieser Erfindung steckt gewissermaßen eine Frau namens Signora Valeria.
可以说,这个发明的背后是叫“瓦乐瑞亚太太”的人。
Nein, das letzte Mal hat er hundertmal seinen Hinter kopiert.
不行,他上次把自己的屁股复印了百次。
Hinter einem Busch wartete schon ein sehr alter Hund auf sie.
有只非常老的狗在灌木丛后面等着它们。
Hinter ihm hob der Drache seinen Kopf und schaute in die Höhle hinein.
他身后的巨龙抬起头,望向洞穴。
Hinter der putzigen Fassade unserer kleinen Stubentiger steckt mehr als ihr vielleicht glaubt.
但是,停!在这可爱模样的背后,还有更多令你们出乎意料的东西。
Hinter einem Fabriktor liegt oft direkt die Fabrikhalle.
工厂门后面的是工厂车间。
Hinter mir sieht man schon die Hoffenheimer Spieler.
大家可以在我身后看到霍芬海姆的运动员们。
Hinter der Wiese ging es noch weiter hinauf bis zu der Spitze des Berges.
在草地后面,距离爬到山顶还有很长段路。
Hinter den Bäumen stand Annegret und versuchte, etwas zu rufen.
Annegret站在树后面,试着喊叫些什。
Hinter den Bäumen steht ein feiner Schatten.
树木后有个瘦弱的身影。
Hinter deinen Gedanken und Gefühlen, mein Bruder, steht ein mächtiger Gebieter, ein unbekannter Weiser - der heisst Selbst.
我的兄弟,在你思想与感情之后,立着个强大的主宰,未被认识的哲人,——就是“自己”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释